
Voici les paroles de la chanson : Coming up , artiste : JNR Avec traduction
Texte original avec traduction
JNR
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
Ciągle sztorm, sztorm, płynę pod prąd, skoro wciąż chcą słyszeć
Cenie komfort, ale to front, pora ciąć kotwicę
Pora dotknąć kliszę, czas to wywołać chłopaku
Wciąż tyle łajz dookoła chłopaku, miałeś to ratować masz doła chłopaku
Japa!
Przechodzisz w atak
Wzburzone fale to tylko awatar
To to co zbierałeś tam w głowie przez lata
Sam wiesz co się stanie, jak przestaniesz latać
Wstajesz, nieraz się zdarzyło przez to zaplątać
Dawno nie patrzyłem trzeźwo na kompas
Typie czas się przebić gdzieś - to abordaż
Ja płynę zostawić przeszłość na fiordach…
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
Tutaj wszystko jest łatwe na pozór, znów się mijam ze światłem na morzu
Zanim woda mnie zgarnie chcę znaleźć latarnię, na fali widzę błysk, jak na nożu
Chyba znów mi się zlewa tu dzień i cień
Tam w oddali ktoś śpiewa i mieni się
Wokół tyle pokus dziś chce rozmienić mnie
Ale ja nie słucham ich, to syreni śpiew
Ominąłem tyle furtek, to jak wypadać za burtę non stop
Liczę mile na sekundę, w głowię ciągle jeden węzeł, rozplącz
Trzymam ster, wciąż mam stały kierunek
Tyle fal daje zawroty głowy wciąż
Tyle zer, ja wciąż gram o szacunek
Płynę sam właśnie tam, gdzie mam nowy ląd…
I’m coming up
Żagle szeroko i flaga na maszt
Mierzę wysoko i nie mogę spaść
Nie mogę stać, działam, nie czekam na wiatr
I’m coming up (yeah)
je viens
Voiles larges et un drapeau sur le mât
Je vise haut et je ne peux pas tomber
Je ne supporte pas, je travaille, je n'attends pas le vent
J'arrive (ouais)
Toujours tempête, tempête, je nage à contre-courant, s'ils veulent encore entendre
J'apprécie le confort, mais c'est l'avant, il est temps de couper l'ancre
Il est temps de toucher le film, il est temps de le développer, garçon
Toujours autant de scumbags autour de mec, tu étais censé le sauver, tu es en bas mec
Yay!
Vous passez à l'attaque
Les grosses vagues ne sont qu'un avatar
C'est ce que vous avez accumulé dans votre tête pendant des années
Tu sais ce qui arrivera quand tu arrêteras de voler
Tu te lèves, parfois il m'est arrivé de t'emmêler
Il y a longtemps que je n'ai pas regardé sobrement la boussole
Mec, il est temps de percer quelque part - c'est un embarquement
Je navigue pour laisser le passé dans les fjords...
je viens
Voiles larges et un drapeau sur le mât
Je vise haut et je ne peux pas tomber
Je ne supporte pas, je travaille, je n'attends pas le vent
J'arrive (ouais)
Tout est apparemment facile ici, il me manque encore la lumière sur la mer
Avant que l'eau ne m'emporte, je veux trouver une lanterne, je vois un éclair sur la vague, comme sur un couteau
Je pense que le jour et l'ombre fusionnent à nouveau ici
Là, au loin, quelqu'un chante et miroite
Autour de tant de tentations aujourd'hui veulent me changer
Mais je ne les écoute pas, c'est un chant de sirène
J'ai raté tellement de portes dérobées, c'est comme tomber par-dessus bord tout le temps
Je compte les miles par seconde, toujours un nœud dans ma tête, détache
Je tiens la barre, j'ai toujours un cap régulier
Tant de vagues te donnent encore le vertige
Tant de zéros, je joue toujours pour le respect
Je navigue seul là où j'ai une nouvelle terre...
je viens
Voiles larges et un drapeau sur le mât
Je vise haut et je ne peux pas tomber
Je ne supporte pas, je travaille, je n'attends pas le vent
J'arrive (ouais)
Bleiz, JNR, Cywinsky • 2016
JNR • 2018
Elijah Yo, JNR, Biggs • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes