Bloed En Vlees - Jo Black

Het jy al ooit 'n held nodig gehad

Om jou te help teen die monsters wat jou pla

Jy voel jy maak nie saak nie

Niemand sal verstaan nie

Dis beter om stil te bly

Wees seker jy’s 'n anker

Maak jou hande vuiste

Jy staan nou in die lewenskryt

Ek sal baklei

Soos die hond hier binne my

Die doemprofete

Maak nie saak nie

Slaan nie raak nie

My held is aan my sy

Ek’s op my knieë

Ek fluister maar ek skree

Want in my donker nag

Sal Jy my lig kom wees

Want hierdie oorlog is

Teen meer as bloed en vlees

As bloed en vlees

Wens jy ook soms die storm kan bedaar

Jy’s moeg geveg teen die donkerste van dae

Met hande in jou hare

Hoe kan dit verander

As jy nie in jouself meer glo

Voel die bloed weer in jou are

Gee dit nog 'n rondte

Niemand gaan jou onderkry

Ek sal baklei

Soos die hond hier binne my

Die doemprofete

Maak nie saak nie

Slaan nie raak nie

My held is aan my sy

Ek’s op my knieë

Ek fluister maar ek skree

Want in my donker nag

Sal Jy my lig kom wees

Want hierdie oorlog is

Teen meer as bloed en vlees

As bloed en vlees

Ek sal baklei

Soos die hond hier binne my

Die doemprofete

Maak nie saak nie

Slaan nie raak nie

My held is aan my sy

Ek’s op my knieë

Ek fluister maar ek skree

Want in my donker nag

Sal Jy my lig kom wees

Want hierdie oorlog is

Teen meer as bloed en vlees

As bloed en vlees

As bloed en vlees

Avez-vous déjà eu besoin d'un héros ?

Pour vous aider contre les monstres qui vous tracassent

Tu sens que tu n'as pas d'importance

Personne ne comprendra

Il vaut mieux se taire

Assurez-vous que vous êtes une ancre

Faire les poings

Vous êtes maintenant au cœur de la vie

Je me battrai

Comme le chien ici à l'intérieur de moi

Les prophètes de malheur

N'a pas d'importance

Ne frappe pas

Mon héros est à mes côtés

Je suis sur mes genoux

Je chuchote mais je crie

Parce que dans ma nuit noire

Viendras-tu être ma lumière

Parce que cette guerre est

Contre plus que la chair et le sang

Comme chair et sang

J'aimerais que tu puisses aussi calmer la tempête parfois

Tu es fatigué de te battre contre les jours les plus sombres

Avec les mains dans les cheveux

Comment peut-il changer

Si tu ne crois plus en toi

Sentez à nouveau le sang dans vos veines

Donnez-lui un autre tour

Personne ne va te rabaisser

Je me battrai

Comme le chien ici à l'intérieur de moi

Les prophètes de malheur

N'a pas d'importance

Ne frappe pas

Mon héros est à mes côtés

Je suis sur mes genoux

Je chuchote mais je crie

Parce que dans ma nuit noire

Viendras-tu être ma lumière

Parce que cette guerre est

Contre plus que la chair et le sang

Comme chair et sang

Je me battrai

Comme le chien ici à l'intérieur de moi

Les prophètes de malheur

N'a pas d'importance

Ne frappe pas

Mon héros est à mes côtés

Je suis sur mes genoux

Je chuchote mais je crie

Parce que dans ma nuit noire

Viendras-tu être ma lumière

Parce que cette guerre est

Contre plus que la chair et le sang

Comme chair et sang

Comme chair et sang