
Voici les paroles de la chanson : Vero , artiste : Jø Diana Avec traduction
Texte original avec traduction
Jø Diana
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
A letto solo per sesso fin quando il sole sorge
Eri un fiore del male si come scrisse Baudelaire
Ora invece, cerco la tua mano
Però stavolta ha un senso, non la cerco più invano
Su un aeroplano, la mia mente viaggia
Quando bacio le tue labbra, e ti sposto la frangia
Batte forte il cuore, mentre ti abbraccio stretta
Togliti questi jeans, e sfila la maglietta
Il mondo aspetta, tranquilla non ho fretta
Io sono il tuo Romeo, tu la mia Giulietta
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Il sentimento, purtroppo si nasconde
Ma se il cuore ti chiama, l’amore gli risponde
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
Ho un ricordo di quella notte
Eravamo soli in casa a guardare un film di Harry Potter
Sei, magica e bella come te nessuna al mondo
Sei luce dei miei occhi che esce dal nulla, lumos
Ventiquattro dicembre, ventiquattro zero zero
Davanti ad uno schermo a dieci gradi sotto zero
Lì non capivo un cazzo, non capivo più chi ero
E faccio il realizzato ma alla fine manco è vero
Appoggi le tue labbra sulle mie insicura
Io reggo il gioco e penso sarà solo una cosa immatura
Avevo un buco in petto ed hai colmato la lacuna
Io non volevo mai che calasse quella luna
Te lo dico su queste note, so che
Ho sbagliato pensiero su te fin troppe volte
Ti amo ancora, ma tu te ne sei andata
Come un angelo del cielo che precipita in picchiata
Con te sarò sincero
Ciò che ti dico è vero
Sei la mia stella, brilli in cielo
L’amore è cieco, ed io sto qui che fremo
Questo lo so si come te nessuna
Se potessi farlo ti darei anche la luna
Sta notte è buia, tra queste mura
Porta lussuria, dentro sta stanza cupa
je vais être honnête avec toi
Ce que je te dis est vrai
Tu es mon étoile, tu brilles dans le ciel
L'amour est aveugle, et je suis ici en train de trembler
Je le sais oui comme toi aucun
Si je pouvais le faire, je te donnerais aussi la lune
Il fait noir ce soir entre ces murs
Apportez la luxure, à l'intérieur de cette pièce sombre
Je vais vous dire sur ces notes, je sais que
J'ai mal pensé à toi trop de fois
Au lit juste pour le sexe jusqu'à ce que le soleil se lève
Tu étais une fleur du mal, oui comme l'écrivait Baudelaire
Maintenant, à la place, je cherche ta main
Mais cette fois ça a du sens, je ne le cherche plus en vain
Dans un avion, mon esprit voyage
Quand j'embrasse tes lèvres et bouge ta frange
Mon cœur bat la chamade alors que je t'embrasse fort
Enlève ce jean et enlève ton t-shirt
Le monde attend, ne t'inquiète pas, je ne suis pas pressé
Je suis ton Roméo, tu es ma Juliette
Je vais vous dire sur ces notes, je sais que
J'ai mal pensé à toi trop de fois
Malheureusement, le sentiment est caché
Mais si le cœur t'appelle, l'amour y répond
je vais être honnête avec toi
Ce que je te dis est vrai
Tu es mon étoile, tu brilles dans le ciel
L'amour est aveugle, et je suis ici en train de trembler
Je le sais oui comme toi aucun
Si je pouvais le faire, je te donnerais aussi la lune
Il fait noir ce soir entre ces murs
Apportez la luxure, à l'intérieur de cette pièce sombre
J'ai un souvenir de cette nuit
Nous étions seuls à la maison en train de regarder un film de Harry Potter
Tu es magique et belle comme toi personne au monde
Tu es la lumière de mes yeux qui sort de nulle part, lumos
Vingt-quatre décembre, vingt-quatre zéro zéro
Devant un écran à dix degrés sous zéro
Là, j'ai rien compris merde, j'ai plus compris qui j'étais
Et je fais la réalisation mais à la fin ce n'est même pas vrai
Tu poses tes lèvres sur mes insécurités
Je tiens le jeu et je pense que ce sera juste immature
J'avais un trou dans ma poitrine et tu as comblé le vide
Je n'ai jamais voulu que cette lune se couche
Je vais vous dire sur ces notes, je sais que
J'ai mal pensé à toi trop de fois
Je t'aime toujours, mais tu es parti
Comme un ange du ciel qui tombe éperdument
je vais être honnête avec toi
Ce que je te dis est vrai
Tu es mon étoile, tu brilles dans le ciel
L'amour est aveugle, et je suis ici en train de trembler
Je le sais oui comme toi aucun
Si je pouvais le faire, je te donnerais aussi la lune
Il fait noir ce soir entre ces murs
Apportez la luxure, à l'intérieur de cette pièce sombre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes