
Voici les paroles de la chanson : Tortured , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
You think you’re nothing in life
You’ve come so far
To let it go, no
You’re just one wish away
All I need
Is that one shot
With the blue in my veins
Take a step back
I’ll blow you away
Falling faster
Barely breathing
Cold as ice now
Strive through seething
But all I’ve got
Is one last shot
To prove I’m something
Every day
The same old ways
Color me gray
This thick left
Nothing will surely
Slowly fade away
We’re only left to wonder
Is this life worth leading
Color me red
Surely this last time
Is worth something
Falling faster
Barely breathing
Cold as ice now
Strive through seething
But all I’ve got
Is one last shot
To prove I’m something
The fall
From my soul
My heart stops beating
I’m barely breathing
I just gave it my all
And I’m not giving you up
My heart is showing you love
My hopes and dreams
How could you flirt with me
Over the lies
Over forgiveness
Over goodbyes
All for your love
You’re all for yourself
But all I’ve got
Is one last shot
The fall
From my soul
My heart stops beating
I’m barely breathing
I just gave it my all
(Barely breathing)
(Barely breathing)
My all
All I need
Is that one shot
With the blue in my veins
Take a step back
I’ll blow you away
I blew you away
Tu penses que tu n'es rien dans la vie
Vous êtes venu si loin
Laisser tomber, non
Tu n'es qu'à un souhait
Tout ce dont j'ai besoin
Est-ce un coup
Avec le bleu dans mes veines
Prendre du recul
Je vais t'époustoufler
Tomber plus vite
Respirant à peine
Froid comme la glace maintenant
Efforcez-vous à travers le bouillonnement
Mais tout ce que j'ai
Est un dernier coup
Pour prouver que je suis quelque chose
Tous les jours
Les mêmes vieilles manières
Colorie-moi en gris
Cette épaisse gauche
Rien ne sera sûrement
S'efface lentement
Nous n'avons plus qu'à nous demander
Cette vie vaut-elle la peine d'être menée ?
Colore-moi en rouge
Sûrement cette dernière fois
Vaut quelque chose
Tomber plus vite
Respirant à peine
Froid comme la glace maintenant
Efforcez-vous à travers le bouillonnement
Mais tout ce que j'ai
Est un dernier coup
Pour prouver que je suis quelque chose
La chute
De mon âme
Mon cœur s'arrête de battre
je respire à peine
Je viens de tout donner
Et je ne t'abandonne pas
Mon cœur te montre de l'amour
Mes espoirs et mes rêves
Comment as-tu pu flirter avec moi
Au-dessus des mensonges
Au-dessus du pardon
Au-delà des adieux
Tout pour ton amour
Tu es tout pour toi
Mais tout ce que j'ai
Est un dernier coup
La chute
De mon âme
Mon cœur s'arrête de battre
je respire à peine
Je viens de tout donner
(Respirant à peine)
(Respirant à peine)
Mon tout
Tout ce dont j'ai besoin
Est-ce un coup
Avec le bleu dans mes veines
Prendre du recul
Je vais t'époustoufler
Je t'ai époustouflé
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes