For No Reason - Joanna Wang

put on your shoes

people used to tell me

now the think it’s like a style

of some kind or something

how do I explain that

I just don’t believe in

all this purposely for

the world’s perception of me

this is only rubbish put eloquently

like all the gothic poetry

kids are writing

from the high school scene

Hey let’s start running

for no reason

let’s start laughing

without any jokes

when did we need excuese to do what we do I won’t explain myself

that’s right

we can go out

watch a movie

climb out my window

in the middle of the night

and when the world’s asleep we shall dance like mad amusement only

would’t you agree that sounds nice

so you mean you just

don’t like wearing shoes

I’ve got sweety feet

I think I’ve made my point

if you truly like it then

it won’t mean a thing

if it’s a trend or if it’s banned

by the fashion police

all the things I do I don’t do them for you

I’m not down to earth not

planning to be

it’s all hypocrisy

met tes souliers

les gens me disaient

maintenant je pense que c'est comme un style

d'une sorte ou de quelque chose

comment puis-je expliquer cela

Je n'y crois tout simplement pas

tout cela exprès pour

la perception que le monde a de moi

ce ne sont que des ordures exprimées avec éloquence

comme toute la poésie gothique

les enfants écrivent

de la scène du lycée

Hey commençons à courir

sans raison

commençons à rire

sans aucune blague

quand avons-nous besoin d'excuses pour faire ce que nous faisons, je ne vais pas m'expliquer

C'est vrai

nous pouvons sortir

regarder un film

grimper par ma fenêtre

au milieu de la nuit

et quand le monde dormira, nous danserons comme un amusement fou seulement

n'êtes-vous pas d'accord que ça sonne bien

donc vous voulez dire que vous venez de

n'aime pas porter de chaussures

j'ai de beaux pieds

Je pense que j'ai fait valoir mon point de vue

si vous l'aimez vraiment alors

ça ne veut rien dire

si c'est une tendance ou si c'est interdit

par la police de la mode

toutes les choses que je fais, je ne les fais pas pour toi

Je ne suis pas terre à terre non

planifier d'être

tout n'est qu'hypocrisie