Tabelas - João Bosco

Batendo pelas tabelas

Meu jogo é elas por elas:

Não quero nem dou partido

Numa jogada infeliz

Resvala o tempo vivido

Quem nem um taco sem giz

Em cada bola tentada

Existe, além da tacada

A fama do jogador

Num lance alguém se suicida

E a marca de uma ferida

Não sai com o apagador

A partida está fechada

A aposta deu em nada

E o que fazer desse cansaço?

Carregar nossa cruz feito o menino perus

Cair na sarjeta que nem malagueta

Ou virar bagaço igual bacanaço

Frapper à travers les tables

Mon jeu est eux pour eux :

Je ne veux même pas faire la fête

dans un geste malheureux

Le temps vécu glisse

Qui pas un taco sans craie

Dans chaque balle tentée

Il y a, en plus de l'AVC

La renommée du joueur

Dans une offre, quelqu'un se suicide

Et la marque d'une blessure

Ne s'en va pas avec la gomme

Le match est clos

Le pari n'a rien donné

Et que faire de cette fatigue ?

Portant notre croix comme le dindon

Tomber dans le caniveau comme un piment

Ou se transformer en bagasse comme un taon