Nothing Moves - Joe Goddard

I went walking

So I could think about it

I went diving

Down, down, down

So quiet, so I’m cryin'

At the sheer joy of it all

So quiet

Your finger said it all

When I reach out my arms

Nothing moves

When I reach out my arms

Nothing moves at all

When I close my eyes

I can see everything

When I close my eyes

I just see you

I can’t sleep

I don’t think I told you

I get scared

And it keeps me up

I was watching

Dreaming of this day

Hoping for sleep

Dreading the dawn

So quiet, so I’m cryin'

At the sheer joy of it all

So quiet

Your whisper said it all

When I reach out my arms

Nothing moves

When I reach out my arms

Nothing moves at all

When I close my eyes

I can see everything

When I close my eyes

I just see you

je suis allé marcher

Alors je pourrais y penser

je suis allé plonger

Bas, bas, bas

Si calme, alors je pleure

À la pure joie de tout cela

Si calme

Votre doigt a tout dit

Quand je tends les bras

Rien ne bouge

Quand je tends les bras

Rien ne bouge du tout

Quand je ferme mes yeux

Je peux tout voir

Quand je ferme mes yeux

je viens de te voir

je ne peux pas dormir

Je ne pense pas vous l'avoir dit

j'ai peur

Et ça me tient éveillé

Je regardais

Rêver de ce jour

En espérant dormir

Redoutant l'aube

Si calme, alors je pleure

À la pure joie de tout cela

Si calme

Ton murmure a tout dit

Quand je tends les bras

Rien ne bouge

Quand je tends les bras

Rien ne bouge du tout

Quand je ferme mes yeux

Je peux tout voir

Quand je ferme mes yeux

je viens de te voir