Goin' Downtown - Joe Jackson

I could cool out, I could hang loose

I could lay my head back in this comfortable noose

I could watch the paint dry on these rented walls

Or I could run wild with the first wild thing who calls

Goin' downtown, goin' downtown

Goin' downtown to stand 'round and stare

And put people down for not bein' there

Goin' downtown and I’ll see you there

But I saw you laugh at that girl havin' fun

To show some emotion, just isn’t done

You can look but don’t touch, that’s as far as it goes

You’re only as good as the cut of your clothes

Goin' downtown, goin' downtown

Goin' downtown to stand 'round and stare

And put people down for not bein' there

Goin' downtown and I’ll see you there

Goin' downtown to stand 'round and stare

And put people down for not bein' there

Goin' downtown and I’ll see you there

Goin' downtown, goin' downtown

Goin' downtown, goin' downtown

Downtown, goin' downtown

Je pourrais me calmer, je pourrais me détendre

Je pourrais reposer ma tête dans ce confortable nœud coulant

Je pourrais regarder la peinture sécher sur ces murs loués

Ou je pourrais me déchaîner avec la première chose sauvage qui appelle

Aller au centre-ville, aller au centre-ville

Je vais au centre-ville pour me tenir debout et regarder

Et rabaisser les gens pour ne pas être là

Je vais au centre-ville et je te verrai là-bas

Mais je t'ai vu rire de cette fille qui s'amusait

Montrer de l'émotion, ce n'est tout simplement pas fait

Vous pouvez regarder mais ne touchez pas, c'est tout

Vous n'êtes aussi bon que la coupe de vos vêtements

Aller au centre-ville, aller au centre-ville

Je vais au centre-ville pour me tenir debout et regarder

Et rabaisser les gens pour ne pas être là

Je vais au centre-ville et je te verrai là-bas

Je vais au centre-ville pour me tenir debout et regarder

Et rabaisser les gens pour ne pas être là

Je vais au centre-ville et je te verrai là-bas

Aller au centre-ville, aller au centre-ville

Aller au centre-ville, aller au centre-ville

Centre-ville, aller au centre-ville