Song for H. Korth - Joel P West

I cannot hear the old earth breathe

Through the loose leaves

I can only hear machines

Sustain the city

And the motion of my body’s aligned with the way they are designed

Stiff and instructed

The rain is blistering on the glasses

And slowly pushing

Towards cherry blossoms clinging where

The wipers cannot reach them

I’m safe inside the walls of my skin, they won’t let the waater in

Every time the wearth’s reimbursed I remember who I am

Fragile and fortunate

I cannot remember when

I started to believe in

Imaginary ties between

Comfort and contentment

A dog will eat all it’s fed

And hunt a stick time and time again

Is the coyote less content

On a cold night, sleeping with no bed

Did our insticts lose mystery

When we assigned them vocabulary

It’s tragic

We are small things, what are we if we’re not that?

Je ne peux pas entendre la vieille terre respirer

A travers les feuilles volantes

Je n'entends que des machines

Soutenir la ville

Et le mouvement de mon corps est aligné avec la façon dont ils sont conçus

Raide et instruit

La pluie fait des cloques sur les verres

Et poussant lentement

Vers les fleurs de cerisier accrochées où

Les essuie-glaces ne peuvent pas les atteindre

Je suis en sécurité à l'intérieur des murs de ma peau, ils ne laisseront pas entrer l'eau

Chaque fois que l'usure est remboursée, je me souviens qui je suis

Fragile et chanceux

Je ne me souviens plus quand

J'ai commencé à croire en

Des liens imaginaires entre

Confort et contentement

Un chien mange tout ce qu'il a à manger

Et chasser un bâton maintes et maintes fois

Le coyote est-il moins content ?

Par une nuit froide, dormir sans lit

Nos instincts ont-ils perdu le mystère

Lorsque nous leur avons attribué du vocabulaire

C'est tragique

Nous sommes de petites choses, que sommes-nous si nous ne le sommes pas ?