Orbit -

I’m feeling good today, I’m gonna give it my all

And even if I fall, I don’t need no one to call

I got my friends here tonight, They always light up my life

I’m happy yeah I’m alright, I keep my company bright

Ain’t got no worries, cuz these flurries I know they never last

We’re closer to the future, we don’t look at the past

It’s senior year, so I have to do all that I can

I’ve got a plan and its written on the back of my hand

I just refrain from the pain that orbits my brain

Simple and plain, I try to hold back all the disdain

It’s getting easier to pretend that everything’s right

But, it won’t last, after everything that’s happened tonight

I’m feeling good today, I’m gonna give it my all

And even if I fall, I don’t need no one to call

I just refrain from the pain that orbits my brain

Simple and plain, I try to hold back all the disdain

We got kicked out of the house tonight

It’s 28 below

I’m shaking and shivering from the freezing cold

Me and my little bros, wondering where to go

We find shelter, but never know how long we can hold

Onto the faith, that somehow we’ll find a place

And everything will be fine, I promised we’ll be alright

But all of my hope has got tunnel vision tonight

I’m praying to God that he’ll lead me back to the light

And I’m sleeping packed with a knife on concrete floors that are tight

With hundreds of homeless people, just desperate for a bite

Of food, cuz they ain’t eaten a single meal since last week

And the future is looking bleaker the longer we have to sleep here

I wake up at 4 A.M.

to get ready to go to school

Barely finished my homework so now I look like a fool

I put on a stringent mask, to hide the fact that I’m cracking

Everything I do, I try to make up, I’m lacking

Pretend that I’m alright with dark circles under my eyes

Now I have to disguise the tears I silently cry

Shove my bags in my locker quick as I possibly can

Run head first to the bathroom, question life as a man

Decide that I can handle this mantle all on my own

I was used to suffering silently, yeah, I was alone

Down to the blood in bones, I didn’t let anyone know

That I lived a double life and no longer had a home

And that my mom was in the hospital laying next to the phone

She had a flare up from crohns, so after school I would roam

Pick up my brother’s from school and then we would hit the road

Back to the shelter life just to get out of the cold

I wouldn’t wish this type of life on my enemie’s soul

So then I stood to be bold, put our fate on my shoulders

Threw myself at my goal, to graduate without hold

Fake happiness till I made it

A pathway that I created

I’m feeling good today, I’m gonna give it my all

And even if I fall, I don’t need no one to call

I got my friends here tonight, They always light up my life

I’m happy yeah I’m alright, I keep my company bright

Ain’t got no worries, cuz these flurries I know they never last

We’re closer to the future, we don’t look at the past

It’s senior year, so I have to do all that I can

I’ve got a plan and its written on the back of my hand

Fast forward to May, all the while living the shelter life

Mom told me she got laid off, what a hell of a night

She cried, I gave her a hug, told her we’ll be alright

It was the night of my dance showcase not televised

She got hospitalized soon after that

But this time I didn’t have the strength for the aftermath

I fell to pieces, couldn’t imagine going to school no more

My aunt offered us to stay with her and I said sure

Staying on 79th on the south side of Chicago

People pulling gats out of they hats, trying to rob you

I try to stay positive, even though I fake it

I’ll do whatever it takes just to make it

Even if that means I can no loner be happy

It’s crappy to say, but at least I can keep on tracking

My way to graduation, in the face of the odds

Determined to beat them at whatever the cost

Je me sens bien aujourd'hui, je vais tout donner

Et même si je tombe, je n'ai besoin de personne pour appeler

J'ai mes amis ici ce soir, ils illuminent toujours ma vie

Je suis heureux ouais je vais bien, je garde ma compagnie brillante

Je n'ai pas de soucis, car ces averses, je sais qu'elles ne durent jamais

Nous sommes plus proches du futur, nous ne regardons pas le passé

C'est la dernière année, donc je dois faire tout ce que je peux

J'ai un plan et c'est écrit sur le dos de ma main

Je m'abstiens juste de la douleur qui tourne autour de mon cerveau

Simple et clair, j'essaie de retenir tout le mépris

Il est de plus en plus facile de prétendre que tout va bien

Mais ça ne durera pas, après tout ce qui s'est passé ce soir

Je me sens bien aujourd'hui, je vais tout donner

Et même si je tombe, je n'ai besoin de personne pour appeler

Je m'abstiens juste de la douleur qui tourne autour de mon cerveau

Simple et clair, j'essaie de retenir tout le mépris

Nous avons été virés de la maison ce soir

Il est 28 en dessous

Je tremble et frissonne à cause du froid glacial

Moi et mes petits frères, je me demande où aller

Nous trouvons un abri, mais nous ne savons jamais combien de temps nous pouvons tenir

Sur la foi, que d'une manière ou d'une autre nous trouverons une place

Et tout ira bien, j'ai promis que tout ira bien

Mais tout mon espoir a une vision en tunnel ce soir

Je prie Dieu qu'il me ramène à la lumière

Et je dors emballé avec un couteau sur des sols en béton qui sont serrés

Avec des centaines de sans-abri, désespérés d'avoir une bouchée

De la nourriture, parce qu'ils n'ont pas mangé un seul repas depuis la semaine dernière

Et plus nous devons dormir ici, plus l'avenir s'annonce sombre

Je me réveille à 4 heures du matin.

pour se préparer à aller à l'école

J'ai à peine fini mes devoirs alors maintenant j'ai l'air d'un imbécile

Je mets un masque strict, pour cacher le fait que je craque

Tout ce que je fais, j'essaie de me rattraper, il me manque

Prétendre que je vais bien avec des cernes sous les yeux

Maintenant, je dois masquer les larmes que je pleure en silence

Mets mes sacs dans mon casier aussi vite que possible

Courez la tête la première aux toilettes, remettez en question la vie d'homme

Décidez que je peux gérer ce manteau tout seul

J'étais habitué à souffrir en silence, ouais, j'étais seul

Jusqu'au sang dans les os, je n'ai laissé personne savoir

Que j'ai vécu une double vie et que je n'avais plus de maison

Et que ma mère était à l'hôpital allongée à côté du téléphone

Elle a eu une poussée de Crohns, alors après l'école, j'errais

Récupérer mon frère à l'école et ensuite nous prendrions la route

Retour à la vie de refuge juste pour sortir du froid

Je ne souhaiterais pas ce type de vie à l'âme de mon ennemi

Alors je me suis levé pour être audacieux, mettre notre destin sur mes épaules

Je me suis jeté vers mon objectif, obtenir mon diplôme sans prise

Faux bonheur jusqu'à ce que je le fasse

Un parcours que j'ai créé

Je me sens bien aujourd'hui, je vais tout donner

Et même si je tombe, je n'ai besoin de personne pour appeler

J'ai mes amis ici ce soir, ils illuminent toujours ma vie

Je suis heureux ouais je vais bien, je garde ma compagnie brillante

Je n'ai pas de soucis, car ces averses, je sais qu'elles ne durent jamais

Nous sommes plus proches du futur, nous ne regardons pas le passé

C'est la dernière année, donc je dois faire tout ce que je peux

J'ai un plan et c'est écrit sur le dos de ma main

Avance rapide jusqu'en mai, tout en vivant la vie d'un refuge

Maman m'a dit qu'elle avait été licenciée, quelle sacrée nuit

Elle a pleuré, je lui ai fait un câlin, je lui ai dit que tout irait bien

C'était la nuit de ma vitrine de danse non télévisée

Elle a été hospitalisée peu de temps après

Mais cette fois, je n'avais pas la force pour la suite

Je suis tombé en morceaux, je ne pouvais plus imaginer aller à l'école

Ma tante nous a proposé de rester avec elle et j'ai dit bien sûr

Rester sur 79e du côté sud de Chicago

Les gens sortent des gats de leurs chapeaux, essayant de vous voler

J'essaie de rester positif, même si je fais semblant

Je ferai tout ce qu'il faut juste pour y arriver

Même si cela signifie que je ne peux plus être seul heureux

C'est merdique à dire, mais au moins je peux continuer à suivre

Mon chemin vers l'obtention du diplôme, face à les chances

Déterminé à les battre à peu importe le prix