
Voici les paroles de la chanson : Awake , artiste : Joey Trap Avec traduction
Texte original avec traduction
Joey Trap
I cannot sleep no more, I dream when I’m awake
Awake, I dream when I’m awake
I cannot sleep, I think I’m dreaming but I am awake
I want to know what the inner more takes
I feel alone when I think of your face
You took a daydream and turned it to nightmares girl
You took a daydream and turned it to nightmares girl
If I was a simple man, would I still have you to hold my hand.
(My hand)
She said that her kiss would set me free
Sounded easy as can be, yeah
Thought your heart was in your mouth
Still were lying through your teeth
You just don’t want me on your sleeve until you were air I breathe
Then you left me with no oxygen, I let you in, you start to sin
I never was afraid of being left alone with thoughts
But then it changed when you were gone again, I think I’m alive
I think I’m alive
But what is living when your dreams are still repeating on the daily
But at night your life is shady
And there’s no one to enlighten but the pretty little lady that’s in your mind
You’re in my mind, and you are mine
But you won’t get up
But you won’t get up
Je ne peux plus dormir, je rêve quand je suis éveillé
Éveillé, je rêve quand je suis éveillé
Je ne peux pas dormir, je pense que je rêve mais je suis éveillé
Je veux savoir ce que l'intérieur prend de plus
Je me sens seul quand je pense à ton visage
Tu as pris un rêve éveillé et tu l'as transformé en cauchemars fille
Tu as pris un rêve éveillé et tu l'as transformé en cauchemars fille
Si j'étais un homme simple, aurais-je toujours tu me tiendrais la main ?
(Ma main)
Elle a dit que son baiser me libérerait
Cela semblait aussi simple que possible, ouais
Je pensais que ton cœur était dans ta bouche
Toujours mentir entre tes dents
Tu ne veux pas de moi sur ta manche jusqu'à ce que tu sois dans l'air que je respire
Puis tu m'as laissé sans oxygène, je t'ai laissé entrer, tu as commencé à pécher
Je n'ai jamais eu peur d'être laissé seul avec des pensées
Mais ensuite ça a changé quand tu es parti à nouveau, je pense que je suis vivant
Je pense que je suis vivant
Mais qu'est-ce que vivre quand vos rêves se répètent encore au quotidien ?
Mais la nuit, ta vie est ombragée
Et il n'y a personne à éclairer à part la jolie petite dame qui est dans votre esprit
Tu es dans mon esprit et tu es à moi
Mais tu ne te lèveras pas
Mais tu ne te lèveras pas
Joey Trap, KXLLSWXTCH • 2020
Joey Trap • 2020
Joey Trap, Tokyo's Revenge • 2020
Joey Trap, YBN Nahmir • 2020
Joey Trap • 2020
Joey Trap • 2020
Joey Trap • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes