
Voici les paroles de la chanson : Boundaries , artiste : Johanna Warren Avec traduction
Texte original avec traduction
Johanna Warren
I never really believed you were mine
Even though that’s how we’re told to define love
Love does not seek to control or confine
Even though that’s more than I can say of mine
But maybe we just need a little more time
To sit back and watch these knots unwind
You know everyone’s scared they’re losing their minds
But if you open your eyes, they’re easy enough to find
Too bad we’re so fucking stoked to be blind
I can’t seem to shake what you said
And I don’t feel safe in my head
I will be raised from the depths
Of my sorrows, at least when I’m dead
Mother, forgive me, I’m lost
But I’ll find my way home, whatever the cost
I’ll lay down my weapons and crawl
My way back over all the boundaries I’ve crossed
Well I know it’s hard to loosen your grip
But try to see you’re hanging on to a sinking ship
No matter what, just remember to breathe
‘Cause I believe we got a few cards up our sleeve
Everything is a part of the whole
So don’t let the black hole in you take control
And everything has a reason to be
So don’t believe it when they tell you you’re not free
And it’s you pitted against me
I can’t seem to shake what you said
And I don’t feel safe in my head
I will be raised from the depths
Of my sorrows, at least when I’m dead
Mother, forgive me, I’m lost
But I’ll find my way home, whatever the cost
I’ll lay down my weapons and crawl
My way back over all the boundaries I’ve crossed
Je n'ai jamais vraiment cru que tu étais à moi
Même si c'est comme ça qu'on nous dit de définir l'amour
L'amour ne cherche pas à contrôler ou à confiner
Même si c'est plus que ce que je peux dire de la mienne
Mais peut-être avons-nous juste besoin d'un peu plus de temps
S'asseoir et regarder ces nœuds se dérouler
Tu sais que tout le monde a peur de perdre la tête
Mais si vous ouvrez les yeux, ils sont assez faciles à trouver
Dommage que nous soyons tellement excités d'être aveugles
Je n'arrive pas à changer ce que tu as dit
Et je ne me sens pas en sécurité dans ma tête
Je serai ressuscité des profondeurs
De mes peines, du moins quand je serai mort
Mère, pardonne-moi, je suis perdu
Mais je trouverai le chemin du retour, quel qu'en soit le prix
Je vais déposer mes armes et ramper
Mon chemin à travers toutes les frontières que j'ai franchies
Eh bien, je sais qu'il est difficile de desserrer votre emprise
Mais essayez de voir que vous vous accrochez à un navire qui coule
Quoi qu'il arrive, n'oubliez pas de respirer
Parce que je crois que nous avons quelques cartes dans notre manche
Tout fait partie du tout
Alors ne laissez pas le trou noir en vous prendre le contrôle
Et tout a une raison d'être
Alors ne le crois pas quand ils te disent que tu n'es pas libre
Et c'est toi qui t'est dressé contre moi
Je n'arrive pas à changer ce que tu as dit
Et je ne me sens pas en sécurité dans ma tête
Je serai ressuscité des profondeurs
De mes peines, du moins quand je serai mort
Mère, pardonne-moi, je suis perdu
Mais je trouverai le chemin du retour, quel qu'en soit le prix
Je vais déposer mes armes et ramper
Mon chemin à travers toutes les frontières que j'ai franchies
Johanna Warren • 2020
Johanna Warren • 2020
Johanna Warren • 2020
Johanna Warren • 2020
Johanna Warren • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes