Voici les paroles de la chanson : Halt mich fest , artiste : Johannes Oerding Avec traduction
Texte original avec traduction
Johannes Oerding
Halt alle Uhren an, nur für einen Augenblick
Lass nichts an dich heran solang ich dir in die Augen blick'
Vergiss was gestern war und was morgen so passiert
Niemand ist jetzt da, komm zu mir
Und dann halt mich fest
Das ich nicht weg geh'
DasS jemand bei mir ist
Komm und halt mich fest
Und vergiss den Rest
Der uns auch so oft vergisst
Halt mich fest, halt mich fest
Und mach das alles zeitlos ist
Wenn du bei mir bist
Wir brauchen keine Luft, die uns nur Platz zum Atmen klaut
Es gibt nichts was nach uns ruft, kein Lärm, der so viel von uns raubt
Denn viel zu oft seh' ich, wie unsre Zeiten los verdampft
Doch niemand ist jetzt da, komm zu mir
Und dann halt mich fest
Das ich nicht weg geh'
DasS jemand bei mir ist
Komm und halt mich fest
Und vergiss den Rest
Der uns auch so oft vergisst
Halt mich fest, halt mich fest
Und mach das alles zeitlos ist
Wenn du bei mir bist
Und dann halt mich fest
Das ich nicht weg geh'
DasS jemand bei mir ist
Komm und halt mich fest
Und vergiss den Rest
Der uns auch so oft vergisst
Halt mich fest, halt mich fest
Und mach das alles zeitlos ist
Wenn du bei mir bist
Halt mich fest, halt mich fest
Und mach, dass alles zeitlos ist
Arrête toutes les horloges, juste pour un instant
Ne laisse rien près de toi tant que je te regarde dans les yeux'
Oublie ce qui était hier et ce qui arrivera demain
Personne n'est là maintenant, viens à moi
Et puis serre-moi fort
que je ne m'en vais pas
Que quelqu'un est avec moi
viens me tenir
Et oublie le reste
Qui nous oublie aussi si souvent
tiens moi, tiens moi
Et rendre tout intemporel
Si tu es avec moi
Nous n'avons pas besoin d'air qui vole juste de l'espace pour respirer
Il n'y a rien qui nous appelle, aucun bruit qui nous vole autant
Parce que trop souvent je vois comment notre temps s'évapore
Mais personne n'est là maintenant, viens à moi
Et puis serre-moi fort
que je ne m'en vais pas
Que quelqu'un est avec moi
viens me tenir
Et oublie le reste
Qui nous oublie aussi si souvent
tiens moi, tiens moi
Et rendre tout intemporel
Si tu es avec moi
Et puis serre-moi fort
que je ne m'en vais pas
Que quelqu'un est avec moi
viens me tenir
Et oublie le reste
Qui nous oublie aussi si souvent
tiens moi, tiens moi
Et rendre tout intemporel
Si tu es avec moi
tiens moi, tiens moi
Et rendre tout intemporel
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes