
Voici les paroles de la chanson : Vain , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I can see your story
Both of us in the arid droning desert
I never took you to be that girl I saw wandering
Into the wild remains of what we once were
I can see your story
A cloudy vision of where you say you came from
I never took you to be her
I never took you to be what we deserved
I never took you to be her
How could I have known
In this place tonight
Reaching out in time
The last thing I do before this
For a final word filled with honest tales
Concluding where we both began
As a closer friend
As our story ends
Roaming towards the center
A lasting thought for a dying mind
Now droning
For a place set to rest
I couldn’t let myself to be laid here
Taking far too long
Facing further wrongs
Collective pressure pushing too far forward
Could it be that we made a mistake then
Maybe we should be the ones to create them
We dont know the wonders we have here
Is this the only way that we’ll see clear
To kill it all
Don’t set me to rest
In this place tonight
Reaching out in time
The last thing I do before this
For a final word filled with honest tales
Concluding where we both began
As a closer friend
As our story ends
Roaming towards the center
A lasting thought for a dying mind
Filling our air with droning
Always droning
Still droning
Je peux voir votre histoire
Tous les deux dans le désert aride et bourdonnant
Je ne t'ai jamais pris pour cette fille que j'ai vue errer
Dans les restes sauvages de ce que nous étions autrefois
Je peux voir votre histoire
Une vision trouble de l'endroit d'où vous dites venir
Je ne t'ai jamais pris pour être elle
Je ne t'ai jamais pris pour ce que nous méritions
Je ne t'ai jamais pris pour être elle
Comment aurais-je pu savoir
Dans cet endroit ce soir
Atteindre à temps
La dernière chose que je fais avant ça
Pour un dernier mot rempli d'histoires honnêtes
Conclure là où nous avons tous les deux commencé
En tant qu'ami proche
À la fin de notre histoire
Itinérance vers le centre
Une pensée durable pour un esprit mourant
Maintenant bourdonnant
Pour un lieu de repos
Je ne pouvais pas me laisser allonger ici
Prendre beaucoup trop de temps
Faire face à d'autres torts
La pression collective poussant trop loin vers l'avant
Se pourrait-il que nous ayons fait une erreur alors
Peut-être devrions-nous être celui qui les créera
Nous ne connaissons pas les merveilles que nous avons ici
Est-ce la seule façon d'y voir clair ?
Pour tout tuer
Ne me laisse pas me reposer
Dans cet endroit ce soir
Atteindre à temps
La dernière chose que je fais avant ça
Pour un dernier mot rempli d'histoires honnêtes
Conclure là où nous avons tous les deux commencé
En tant qu'ami proche
À la fin de notre histoire
Itinérance vers le centre
Une pensée durable pour un esprit mourant
Remplir notre air de bourdonnement
Toujours bourdonnant
Toujours en train de bourdonner
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes