Some Do Some Don't - John Farnham

When you look at me who do you see

Do opposites distract you

When we choose up sides when the roads divide

Is it me you’ll keep coming back to

You place a cautious bet a little late night roulette

It makes your heart beat faster

But when the hour comes — will you run

Or decide that it’s worth chasing after

You don’t have to — unless you want to

You don’t need to — unless you need to

Some do some do some do some don’t

When you start alone and end up alone

But between it’s hours to play with

Is it black or white — we’re talkin' gray tonight

Do you find the one you’ll stay with

You try to release it but I’m not sure that

There’s any reason to — just let your heart decide

On your way back home will you walk alone

Have you locked up the door behind you

Or take me in and all that I am

I’m here if you should decide to

Quand tu me regardes, qui vois-tu

Les contraires vous distraient-ils ?

Quand nous choisissons des côtés quand les routes se divisent

Est-ce moi que tu reviendras sans cesse ?

Vous placez un pari prudent sur une petite roulette de fin de soirée

Cela fait battre votre cœur plus vite

Mais quand l'heure viendra, courrez-vous

Ou décidez que cela vaut la peine de courir après

Vous n'êtes pas obligé de le faire, sauf si vous le souhaitez

Vous n'avez pas besoin de – sauf si vous devez

Certains le font certains le font certains le font d'autres non

Quand vous commencez seul et finissez seul

Mais entre les heures à jouer avec

Est-ce noir ou blanc - nous parlons gris ce soir

Trouvez-vous celui avec qui vous resterez

Vous essayez de le libérer mais je ne suis pas sûr que

Il n'y a aucune raison de – laissez simplement votre cœur décider

Sur le chemin du retour, marcherez-vous seul

Avez-vous verrouillé la porte derrière vous ?

Ou me prendre et tout ce que je suis

Je suis là si vous décidez de