
Voici les paroles de la chanson : Flash The Message , artiste : John Forté Avec traduction
Texte original avec traduction
John Forté
Me, my crew, and a little tour show
Learned to flip the door with the money we got
The blocks stay hot, getting knocked, it’s on So one by one, we were gone
Subway sparks after dark
Flash the message, something’s out there
(Wyclef: Yo, John, that was the eighties man
This is ninety nine, there’s crazy stuff out there)
Flash the message, something’s out there
Wyclef:
John Forte
Uh, uh, hey
Yo, John Forte
John Forte:
Yo, yo hustle big hustle small all ya’ll relate to this
I’ma culture power baby, when I run right through it What the biz, money, you know John and what it is Then again, too many yes men (Wyclef: yo, John they missed it)
Hustle big, hustle small all ya’ll relate to it
I’ma culture power baby, when I slide right through it What the biz, money, you know John and what it is Then again, too many yes men inside the business
We stay grungy
Risks take on the streets like a bungee
Hoes get nothing from me
I’ma die feeling hungry
Rappers to complacing
I make hits in the basement
Got all the men on top wondering where their place is If it’s real, then it’s real
And it ain’t no replacement
Them jealous cats they talk need to all work adjacent
I charcoal ya’ll all into a image I molt
So I can teach you how to walk, eat, tricks, and buy volt
My shit is iz-ill
Wear three condoms in Brazil
Brothers from the vill know four after iz-ill
You wanna know how we do, get real
Now you fiz-eel
You couldn’t take me if you bought the chisel
What’s the diz-eal
Eat four stars at every miz-eal
You kiz-ill
The vibe
You right from the fwiz-ill
And stiz-ill
My flow riz-eal
Leave you fiz-ill
And leave ya’ll all stuck like Jack without the Jiz-ill
Jenny Fujita:
Me, my crew, and a little tour show
Learned to flip the door with the money we got
The blocks stay hot, getting knocked, it’s on So one by one, we were gone
Subway sparks after dark
Flash the message, something’s out there
(Wyclef: Suicide into suicide, parappa)
Flash the message, something’s out there
John Forte:
Shoot the gip at the strips spine
Juggling peeps learn to keep their lips tight
I don’t kick it out
I told ya’ll before it’s hot
Fuck the floor
I’m the boss when I rock the flip flops
Culture hip hop before I take your head you should skip hop
Or find us in your homes with the chrome and the shit’s cop
So where’s that, hey ya’ll hoes hard, but the rappart
I leave them in the means, with their lips shut, but did what
Yo money ease up, how you cease us You better saw feefin lightning trees up Smoking with your man fantasizing something swiftly
But little did you know I had whole country with me
(bridge) Wyclef:
Little do you know, little do you know
Little do you know, I got the whole country with me Little do you know, uh bridge
Wyclef:
Refugee Camp All-Stars
Dirty cats C O Wyclef Jean
Nuts baby, nuts baby
John Forte
Where you at, baby
Come on, come on
Moi, mon équipage et un petit spectacle de tournée
J'ai appris à ouvrir la porte avec l'argent que nous avons
Les blocs restent chauds, se font frapper, c'est allumé Alors un par un, nous sommes partis
Le métro étincelle après la tombée de la nuit
Flash le message, quelque chose est là-bas
(Wyclef: Yo, John, c'était l'homme des années 80
C'est quatre-vingt-dix-neuf, il y a des trucs fous là-bas)
Flash le message, quelque chose est là-bas
Wyclef :
John Forte
Euh, euh, hé
Yo, John Forte
Jean Fort :
Yo, yo bousculer gros bousculer petit tout ce que tu comprendras à ça
Je suis un bébé au pouvoir de la culture, quand je le traverse Qu'est-ce que c'est, l'argent, tu sais John et ce que c'est Encore une fois, trop d'hommes oui (Wyclef : yo, John, ils l'ont raté)
Bousculez grand, bousculez petit tout ce que vous y comprendrez
Je suis un bébé au pouvoir de la culture, quand je glisse à travers ça Qu'est-ce que c'est, l'argent, tu sais John et ce que c'est Encore une fois, trop d'hommes oui dans l'entreprise
Nous restons grincheux
Les risques prennent les rues comme un bungee
Les houes n'obtiennent rien de moi
Je vais mourir en ayant faim
Les rappeurs à la complaisance
Je fais des tubes dans le sous-sol
Tous les hommes au sommet se demandent où est leur place Si c'est réel, alors c'est réel
Et ce n'est pas un remplacement
Les chats jaloux dont ils parlent doivent tous travailler à côté
Je vais tous vous transformer en une image que je mue
Je peux donc vous apprendre à marcher, à manger, à faire des tours et à acheter des volts
Ma merde est malade
Porter trois préservatifs au Brésil
Les frères du village connaissent quatre après iz-ill
Tu veux savoir comment nous faisons, sois réaliste
Maintenant tu fiz-anguilles
Tu ne pourrais pas me prendre si tu achetais le ciseau
Quel est le diz-eal
Manger quatre étoiles à chaque miz-eal
Vous kiz-ill
L'ambiance
Tu viens du fwiz-ill
Et toujours malade
Mon flux riz-eal
Laissez-vous malade
Et laissez-vous tous coincés comme Jack sans le Jiz-ill
Jenny Fujita :
Moi, mon équipage et un petit spectacle de tournée
J'ai appris à ouvrir la porte avec l'argent que nous avons
Les blocs restent chauds, se font frapper, c'est allumé Alors un par un, nous sommes partis
Le métro étincelle après la tombée de la nuit
Flash le message, quelque chose est là-bas
(Wyclef : Suicide en suicide, parappa)
Flash le message, quelque chose est là-bas
Jean Fort :
Tirez sur le gip au dos des bandes
Les jongleurs apprennent à garder les lèvres serrées
Je ne le rejette pas
Je vous l'ai dit avant qu'il ne fasse chaud
Baise le sol
Je suis le patron quand je balance les tongs
Culture hip hop avant que je te prenne la tête, tu devrais sauter le saut
Ou trouvez-nous dans vos maisons avec le chrome et le flic de la merde
Alors où est-ce, hé tu vas houes dur, mais le rappart
Je les laisse dans les moyens, les lèvres fermées, mais j'ai fait quoi
Yo l'argent se calme, comment vous nous arrêtez Vous feriez mieux de voir des arbres éclairs Fumer avec votre homme en fantasmant quelque chose rapidement
Mais tu ne savais pas que j'avais tout le pays avec moi
(pont) Wyclef :
Tu sais peu, tu sais peu
Tu ne sais pas, j'ai tout le pays avec moi Tu ne sais pas, euh pont
Wyclef :
Étoiles du camp de réfugiés
Chats sales C O Wyclef Jean
Noix bébé, noix bébé
John Forte
Où es-tu, bébé
Allez allez
SunSay, John Forté • 2017
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
John Forté, SunSay • 2012
John Forté • 2008
John Forté • 2016
John Forté • 2008
Pacewon, John Forté • 2018
The Temptations, John Forté • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes