Plutonium Is Forever - John Hall

Everybody’s wondering if mankind is cursed

He’s ruining the sky and the ocean even worse

But I’ll predict the cause of his eradication from the earth

Oh, oh, oh, oh, plutonium is forever

Now, oil slicks someday will disappear

We’ll stop dumping PCBs in a few years

But there is one pollutant that we should really fear

Oh, oh, oh, oh, plutonium is forever

But will it go away?

For our purposes, never

It will be here past today

Yes, plutonium is forever

Now, carbon monoxide can only steal your breath

Asbestos poisoning give the workers a horrible death

The aerosol and the Concorde make sure there’s no ozone left

Now, some want the oil companies to have to face divestment

And some want the utility to be denied the rate adjustment

But now they’re all after plutonium, they think it’s such a good investment

Because oh, oh, oh, oh, plutonium is forever

Take it away!

Tout le monde se demande si l'humanité est maudite

Il ruine le ciel et l'océan encore pire

Mais je vais prédire la cause de son éradication de la terre

Oh, oh, oh, oh, le plutonium est éternel

Maintenant, les nappes de pétrole disparaîtront un jour

Nous arrêterons de jeter les PCB dans quelques années

Mais il y a un polluant dont nous devrions vraiment avoir peur

Oh, oh, oh, oh, le plutonium est éternel

Mais va-t-il disparaître ?

Pour nos besoins, jamais

Ce sera ici passé aujourd'hui

Oui, le plutonium est éternel

Maintenant, le monoxyde de carbone ne peut que voler votre souffle

L'empoisonnement à l'amiante donne aux travailleurs une mort horrible

L'aérosol et le Concorde s'assurent qu'il ne reste plus d'ozone

Maintenant, certains veulent que les compagnies pétrolières doivent faire face à un désinvestissement

Et certains veulent que le service public se voie refuser l'ajustement des tarifs

Mais maintenant, ils sont tous après le plutonium, ils pensent que c'est un si bon investissement

Parce que oh, oh, oh, oh, le plutonium est éternel

Emportez-le !