The Road -

You ever feel like nothing really matters?

You ever feel like you don’t have a voice?

Like a dream left to die, a river running dry

a heart without its beat

You ever feel something in your soul

is alive yet impossible to find?

Like a road with no sign

Hidden and divine

and it leads to the meaning of it all

Oh the road is all I’m looking for

Yes the road hope that’s it’s much more

Than a bunch of skin and bones

Beneath a granite stone

Yes I hope there’s a meaning to it

All I know

Is that it lives deep down

Where the only sound

Is the hum our spirits singing free

Ooohh ooohh ooohh ooohh

Oooohh ooohh ooooh oooh

You ever feel like nothing really matters

Then moments later feel your heart

We’re living and we’re dying

And everyday we’re trying

to just know the meaning of it all

It’s the silence in the glow

The whisper in the soul

It’s the feeling that you know

This isn’t all for show

It’s the river running fresh

The motion after death

It’s the spirit that is left

It’s the sun that never sets

Oh the road is all I’m looking for

Yes the road I know that’s I’m much more

Than a bunch of skin and bones

Beneath a granite stone

Yes I know there’s a meaning to it all

Ooohh ooohh ooohh ooohh

Oooohh ooohh ooooh oooh

Vous avez déjà eu l'impression que rien n'avait vraiment d'importance ?

Avez-vous déjà eu l'impression de ne pas avoir de voix ?

Comme un rêve qu'on laisse mourir, une rivière qui s'assèche

un cœur sans battement

Vous avez déjà ressenti quelque chose dans votre âme

est vivant mais introuvable ?

Comme une route sans aucun signe

Caché et divin

et cela mène au sens de tout cela

Oh la route est tout ce que je cherche

Oui la route j'espère que c'est beaucoup plus

Qu'un tas de peau et d'os

Sous une pierre de granit

Oui, j'espère qu'il y a un sens à cela

Tout ce que je sais

Est-ce qu'il vit au plus profond

Où le seul son

Est-ce que le bourdonnement de nos esprits chante gratuitement

Ooohh ooohh ooohh ooohh

Oooohh ooohh oooh oooh

Tu as toujours l'impression que rien n'a vraiment d'importance

Puis quelques instants plus tard, sens ton cœur

Nous vivons et nous mourons

Et tous les jours nous essayons

connaître le sens de tout cela

C'est le silence dans la lueur

Le murmure dans l'âme

C'est le sentiment que tu connais

Ce n'est pas tout pour le spectacle

C'est la rivière qui coule fraîche

Le mouvement après la mort

C'est l'esprit qui reste

C'est le soleil qui ne se couche jamais

Oh la route est tout ce que je cherche

Oui la route, je sais que je suis beaucoup plus

Qu'un tas de peau et d'os

Sous une pierre de granit

Oui, je sais qu'il y a un sens à tout cela

Ooohh ooohh ooohh ooohh

Oooohh ooohh oooh oooh