
Voici les paroles de la chanson : One Journey , artiste : John Trudell Avec traduction
Texte original avec traduction
John Trudell
Moths and other sacred wings
Butterflies and bees whisper
In breath of the wind
Blessed ways blessing way things
Dreams are the mind’s stream
Thought pictures of the spirit
There are dreams of the day
There are dreams of the night
Thinking and dreaming are related
Dreams of the day we make our own
Dreams of the night part of eternal’s stone
There are dream takers
Taking from the dream world’s
Taking dreams as a war of
Stealing thoughts
Turning minds inside then out
Dream slavers want to change
Our connections to ourselves
Mess with our dreams make us unsure
Unclear about right and wrong
Feed our dreams and instincts
To industrial profit machine
Difference between
Dream and fantasy
Reality and illusion
Center and not center
Dreams of the day keep our spirit alive
Our creative mind who we really are
With dreams we can create and heal
Follow our original purpose
Dreams are protection
Good medicine
Blessed way blessed way things
Sun and moon continue
We are all on one journey
Papillons de nuit et autres ailes sacrées
Les papillons et les abeilles murmurent
Au souffle du vent
Les voies bénies bénissent les choses
Les rêves sont le courant de l'esprit
Images pensées de l'esprit
Il y a des rêves du jour
Il y a des rêves de la nuit
Penser et rêver sont liés
Rêves du jour où nous faisons les nôtres
Rêves de la partie nocturne de la pierre éternelle
Il y a des preneurs de rêves
Tirant du monde du rêve
Prendre les rêves comme une guerre de
Voler des pensées
Tourner les esprits à l'intérieur puis à l'extérieur
Les esclavagistes de rêve veulent changer
Nos liens avec nous-mêmes
Le désordre avec nos rêves nous rend incertains
Pas clair sur le bien et le mal
Nourrir nos rêves et nos instincts
Vers la machine à profit industrielle
Différence entre
Rêve et fantaisie
Réalité et illusion
Centre et non centre
Les rêves du jour maintiennent notre esprit en vie
Notre esprit créatif qui nous sommes vraiment
Avec des rêves, nous pouvons créer et guérir
Suivez notre objectif initial
Les rêves sont une protection
Bon médicament
De manière bénie, de manière bénie, les choses
Le soleil et la lune continuent
Nous sommes tous sur un même voyage
Lido Pimienta, John Trudell, Tanya Tagaq • 2016
John Trudell, Northern Voice • 2016
John Trudell • 2000
John Trudell • 2000
John Trudell • 2000
John Trudell • 2000
John Trudell • 2000
John Trudell • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes