
Voici les paroles de la chanson : 313 , artiste : John Wolfhooker Avec traduction
Texte original avec traduction
John Wolfhooker
I don’t need your compassion
I fall apart and I’m to blame
But I feel somehow masochistic
Trying to find comfort in my pain
My heart’s on fire
Desperate desire
My heart’s a liar
I’m gonna rip it out to watch it rot
I’m gonna rip it out just to watch it rot
I am done skipping beats for you
Do you fear tomorrow like I do?
Have you found another way to survive?
Do you see tomorrow through our history?
Do you fear tomorrow like I do?
Even though I am barely alive
This won’t be my last breath
My mind’s eating me alive
What a greedy little shit
So I buried all the feelings I got left
'Cause you can’t kill
'Cause you can’t kill what’s already dead
Watch me slowly fade away
Do you fear tomorrow like I do?
Have you found another way to survive?
Do you see tomorrow through our history?
Do you fear tomorrow like I do?
Even though I am barely alive
This won’t be my last breath
Give me a reason to hate you
Do you fear tomorrow like I do?
Have you found another way to survive?
Do you see tomorrow through our history?
Do you fear tomorrow like I do?
Even though I am barely alive
This won’t be my last breath
Je n'ai pas besoin de ta compassion
Je m'effondre et je suis à blâmer
Mais je me sens en quelque sorte masochiste
Essayer de trouver du réconfort dans ma douleur
Mon cœur est en feu
Désir désespéré
Mon cœur est un menteur
Je vais l'arracher pour le regarder pourrir
Je vais l'arracher juste pour le regarder pourrir
J'ai fini de sauter des beats pour toi
Craignez-vous demain comme moi ?
Avez-vous trouvé un autre moyen de survivre ?
Voyez-vous demain à travers notre histoire ?
Craignez-vous demain comme moi ?
Même si je suis à peine en vie
Ce ne sera pas mon dernier souffle
Mon esprit me dévore vivant
Quelle petite merde gourmande
Alors j'ai enterré tous les sentiments qui me restaient
Parce que tu ne peux pas tuer
Parce que tu ne peux pas tuer ce qui est déjà mort
Regarde-moi disparaître lentement
Craignez-vous demain comme moi ?
Avez-vous trouvé un autre moyen de survivre ?
Voyez-vous demain à travers notre histoire ?
Craignez-vous demain comme moi ?
Même si je suis à peine en vie
Ce ne sera pas mon dernier souffle
Donne-moi une raison de te détester
Craignez-vous demain comme moi ?
Avez-vous trouvé un autre moyen de survivre ?
Voyez-vous demain à travers notre histoire ?
Craignez-vous demain comme moi ?
Même si je suis à peine en vie
Ce ne sera pas mon dernier souffle
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes