Lost and Forgotten - John Wolfhooker

Have you always wanted something else?

'Cause now you’re just a memory that’s tapping at my window

When I’m trying to sleep but my body is shaking and it hurts me to see

That you’re not lying next to me

So look at me now

What do you see?

Am I the boy you want me to be?

Am I the man you’ve always wanted me to be?

So tell me I’m right, tell me I’m wrong

But you are the reason I’m writting this song

You were the only thing that kept me hanging on

Give me a sign

You left me finding yourself, finding yourself

Give me a sign

I lost me finding myself, finding myself

If words can hurt silent kills

So let me freeze till we burn it all down

If words can hurt silent kills

So look at me now

What do you see?

Am I the boy you want me to be?

Am I the man you’ve always wanted me to be?

So tell me I’m right, tell me I’m wrong

But you are the reason I’m writting this song

You were the only thing that kept me hanging on

This doesn’t feel like home

Will you remember me?

Will you remember me?

Tell me, what do you see?

Who do you want me to be?

We just run in circles

(Run in circles)

Tell me, what do you see?

Who do you want me to be?

The room we used to share

Is now full of despair

So painful to be alone

Don’t leave me here tonight

This doesn’t feel like home anymore

So painful to be alone

Too painful to be alone

Were you scared of what this could have been?

Were you scared of what this could have been?

Tell me, what do you see?

Who do you want me to be?

Who do you want me to be?

Have you always wanted something else?

Vous avez toujours voulu autre chose ?

Parce que maintenant tu n'es qu'un souvenir qui tape à ma fenêtre

Quand j'essaie de dormir mais que mon corps tremble et que ça me fait mal de voir

Que tu n'es pas allongé à côté de moi

Alors regarde moi maintenant

Que vois-tu?

Suis-je le garçon que tu veux que je sois ?

Suis-je l'homme que tu as toujours voulu que je sois ?

Alors dis-moi que j'ai raison, dis-moi que j'ai tort

Mais tu es la raison pour laquelle j'écris cette chanson

Tu étais la seule chose qui m'a fait m'accrocher

Fais-moi signe

Tu m'as laissé te trouver, te trouver

Fais-moi signe

Je m'ai perdu me trouvant, me trouvant

Si les mots peuvent blesser les tueurs silencieux

Alors laissez-moi geler jusqu'à ce que nous brûlions tout

Si les mots peuvent blesser les tueurs silencieux

Alors regarde moi maintenant

Que vois-tu?

Suis-je le garçon que tu veux que je sois ?

Suis-je l'homme que tu as toujours voulu que je sois ?

Alors dis-moi que j'ai raison, dis-moi que j'ai tort

Mais tu es la raison pour laquelle j'écris cette chanson

Tu étais la seule chose qui m'a fait m'accrocher

Ce n'est pas comme à la maison

Vas-tu te souvenir de moi?

Vas-tu te souvenir de moi?

Dites-moi, que voyez-vous ?

Qui veux-tu que je sois ?

Nous courons juste en cercles

(Courir en cercles)

Dites-moi, que voyez-vous ?

Qui veux-tu que je sois ?

La chambre que nous partagions

Est maintenant plein de désespoir

Si douloureux d'être seul

Ne me laisse pas ici ce soir

Ce n'est plus comme à la maison

Si douloureux d'être seul

Trop douloureux d'être seul

Aviez-vous peur de ce que cela aurait pu être ?

Aviez-vous peur de ce que cela aurait pu être ?

Dites-moi, que voyez-vous ?

Qui veux-tu que je sois ?

Qui veux-tu que je sois ?

Vous avez toujours voulu autre chose ?