
Voici les paroles de la chanson : The Dark Matters , artiste : John Wolfhooker Avec traduction
Texte original avec traduction
John Wolfhooker
Where should I begin?
I was looking down the abyss ready to give in
Chocking on the darkness, full of doubts
What is wrong with me?
Wrong with me?
Another loner standing in my sight
Do you wanna stay with me?
Just stay with me?
'Cause it feels like it’s the end of the world
And it feels like you have nowhere to go
May I join you so you’re not alone tonight?
The moon shines on our way
Two souls lost in space
We left our flesh on the ground
Ten thousand miles away
And we’re not coming back
'Cause it feels like it’s the end of the world
And it feels like you have nowhere to go
May I join you so you’re not alone tonight?
Don’t hesitate
I’ll meet you on the other side
Don’t throw way our resurrection
Now just don’t hesitate to cut me open
Don’t be afraid to feel again
'Cause it feels like it’s the end of the world
And it feels like you have nowhere to go
May I join you so you’re not alone tonight?
'Cause it feels like it’s the end of the world
And it feels like you have nowhere to go
May I join you so you’re not alone tonight?
Par où commencer ?
Je regardais l'abîme prêt à céder
S'étouffer dans l'obscurité, plein de doutes
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi?
Mal avec moi?
Un autre solitaire debout dans ma vue
Voulez-vous rester avec moi ?
Reste juste avec moi?
Parce que c'est comme si c'était la fin du monde
Et c'est comme si vous n'aviez nulle part où aller
Puis-je vous rejoindre pour que vous ne soyez pas seul ce soir ?
La lune brille sur notre chemin
Deux âmes perdues dans l'espace
Nous avons laissé notre chair sur le sol
À dix mille kilomètres
Et nous ne reviendrons pas
Parce que c'est comme si c'était la fin du monde
Et c'est comme si vous n'aviez nulle part où aller
Puis-je vous rejoindre pour que vous ne soyez pas seul ce soir ?
N'hésitez pas
Je te rencontrerai de l'autre côté
Ne gâche pas notre résurrection
Maintenant, n'hésite pas à m'ouvrir
N'ayez pas peur de ressentir à nouveau
Parce que c'est comme si c'était la fin du monde
Et c'est comme si vous n'aviez nulle part où aller
Puis-je vous rejoindre pour que vous ne soyez pas seul ce soir ?
Parce que c'est comme si c'était la fin du monde
Et c'est comme si vous n'aviez nulle part où aller
Puis-je vous rejoindre pour que vous ne soyez pas seul ce soir ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes