New Dominions - Johnny Marr

If I could do anything

I’d burn up faster

I’d fast-track through into a new dominion

Don’t go to no paradise after

I don’t know why

It’s understood

Fear and hate turn to lust

Only lovers left alive

If I could choose anything

I’d cascade faster

Take the fast light to the real dream

I won’t go to no darkness after

I don’t know why

It’s understood

Fear and hate turn to lust

Only lovers left to die

Relieve the past

A new dominion

Yes, yes, yes…

Si je pouvais faire quelque chose

Je brûlerais plus vite

J'accélérerais dans un nouveau dominion

N'allez pas au paradis après

Je ne sais pas pourquoi

C'est compris

La peur et la haine se transforment en convoitise

Uniquement les amoureux resteront en vie

Si je pouvais choisir n'importe quoi

Je cascaderais plus vite

Amenez la lumière rapide vers le vrai rêve

Je n'irai pas dans les ténèbres après

Je ne sais pas pourquoi

C'est compris

La peur et la haine se transforment en convoitise

Seuls les amants sont morts

Soulager le passé

Un nouveau domaine

Oui oui oui…