Voici les paroles de la chanson : The House , artiste : Jolly Jackers Avec traduction
Texte original avec traduction
Jolly Jackers
The house is quiet again.
Let’s get in!
Slowly creep along the walls and jump through the broken window!
Don’t make a noise!
It’s dark, light the candles!
Everybody is here, the girls, the whiskey, and we’re gonna have a ball!
Our shadows are dancing on the wall.
More and more I feel alive.
Jokes and laughs are breaking out.
Please come closer!
We’re singing crazy songs.
The dogs!
Not the dogs again!
My heart skips a beat, the barking’s getting louder and I feel the heat!
Hey!
Hey!
Blow the candles out!
Hey!
Take the bottles and get out!
Hey!
Hey!
Get your girl and run!
Hey!
For tonight there’s no more fun!
Run for your life!
Run for your life!
The house is quiet again.
Let’s get in!
Slowly creep along the walls and jump through the broken window!
Don’t make a noise!
It’s dark, light the candles!
Everybody is here, the girls, the whiskey, and we’re gonna have a ball!
Hey!
Hey!
Blow the candles out!
Hey!
Take the bottles and get out!
Hey!
Hey!
Get your girl and run!
Hey!
For tonight there’s no more fun!
Run for your life!
Run for your life!
La maison est redevenue calme.
Entrons !
Rampez lentement le long des murs et sautez par la fenêtre brisée !
Ne faites pas de bruit !
Il fait nuit, allumez les bougies !
Tout le monde est là, les filles, le whisky, et on va s'amuser !
Nos ombres dansent sur le mur.
De plus en plus, je me sens vivant.
Les blagues et les rires éclatent.
S'il vous plaît, approchez-vous !
Nous chantons des chansons folles.
Les chiens!
Pas encore les chiens !
Mon cœur saute un battement, les aboiements deviennent plus forts et je sens la chaleur !
Hé!
Hé!
Soufflez les bougies !
Hé!
Prenez les bouteilles et sortez !
Hé!
Hé!
Obtenez votre fille et courez!
Hé!
Pour ce soir, il n'y a plus de plaisir !
Sauve qui peut!
Sauve qui peut!
La maison est redevenue calme.
Entrons !
Rampez lentement le long des murs et sautez par la fenêtre brisée !
Ne faites pas de bruit !
Il fait nuit, allumez les bougies !
Tout le monde est là, les filles, le whisky, et on va s'amuser !
Hé!
Hé!
Soufflez les bougies !
Hé!
Prenez les bouteilles et sortez !
Hé!
Hé!
Obtenez votre fille et courez!
Hé!
Pour ce soir, il n'y a plus de plaisir !
Sauve qui peut!
Sauve qui peut!
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes