Night & Day - Jon Allen

If I can’t have your love

I don’t want nothing at all

If I can’t have your love

I’ll keep my heart behind the wall

I don’t want to see the sun

Don’t want nothing from no one

And night and day don’t mean a thing to me If I can’t have your love

I don’t want nobody else

If I can’t have your love

I’ll keep my sorrow to myself

Can’t do no go with my time

Got no rhythm got no rhyme

And night and day don’t mean a thing to me Come back and revive my sense

Set fire to my skin

Give me a reason to feel defenceless

Give me a reason to start again

If I can’t have your love

I don’t want to play the game

If I can’t have your love

It would be a lie to love again

I don’t have a life to live

If you’ve got no love to give

And night and day don’t mean a thing to me

Si je ne peux pas avoir ton amour

Je ne veux rien du tout

Si je ne peux pas avoir ton amour

Je garderai mon cœur derrière le mur

Je ne veux pas voir le soleil

Je ne veux rien de personne

Et la nuit et le jour ne signifient rien pour moi si je ne peux pas avoir ton amour

Je ne veux personne d'autre

Si je ne peux pas avoir ton amour

Je garderai mon chagrin pour moi

Je ne peux pas aller avec mon temps

Je n'ai pas de rythme, je n'ai pas de rime

Et la nuit et le jour ne signifient rien pour moi Reviens et ravive mon sens

Mets le feu à ma peau

Donnez-moi une raison de se sentir sans défense

Donnez-moi une raison de recommencer

Si je ne peux pas avoir ton amour

Je ne veux pas jouer au jeu

Si je ne peux pas avoir ton amour

Ce serait un mensonge d'aimer à nouveau

Je n'ai pas de vie à vivre

Si vous n'avez pas d'amour à donner

Et la nuit et le jour ne signifient rien pour moi