Quatro - Jon and Roy

In the dark, I am going

Looking on, what I know

And the things that I see

Are alighting, up to me

Like the sun, when it dawns

Like the loving, when it comes

I am here, lighter now

and I’m watching all and how

mmm, mmm

Here’s my whole world, with my eyes closed

All the thinking, I’ve supposed

That is moving me about

Is in mind, I’m without

Mmm, Mmm

Out on the water

I’m floating now

Nothing around me

But I’m here somehow

What can I do now?

Let the waters flow

And know when I’m gone

With the water I’ll go

Dans le noir, je vais

En regardant, ce que je sais

Et les choses que je vois

S'allument, jusqu'à moi

Comme le soleil, quand il se lève

Comme l'amour, quand ça vient

Je suis ici, plus léger maintenant

et je regarde tout et comment

mmm, mmm

Voici tout mon monde, les yeux fermés

Toute la pensée, j'ai supposé

Cela m'émeut

Est à l'esprit, je suis sans

Mmm, Mmm

Sur l'eau

Je flotte maintenant

Rien autour de moi

Mais je suis ici en quelque sorte

Que puis-je faire maintenant?

Laisse couler les eaux

Et savoir quand je suis parti

Avec l'eau j'irai