
Voici les paroles de la chanson : Once It Was Nice , artiste : Jonathan Bree Avec traduction
Texte original avec traduction
Jonathan Bree
Once, it was nice
The trees had fairy lights
Reflecting in your eyes
Once, it was nice
The trees had fairy lights
Shining blue and white
But now their twinkle
And (?) misses your mind
Once, it was nice
We would walk the pier at night
Your sweet hand holding mine
Once, it was nice
We would walk the pier at night
To the carousel ride
But now it’s dissolved
And (?) misses your mind
(Instrumental)
Une fois, c'était bien
Les arbres avaient des guirlandes lumineuses
Se reflétant dans tes yeux
Une fois, c'était bien
Les arbres avaient des guirlandes lumineuses
Bleu et blanc brillant
Mais maintenant leur scintillement
Et (?) Votre esprit vous manque
Une fois, c'était bien
Nous marchions sur la jetée la nuit
Ta douce main tenant la mienne
Une fois, c'était bien
Nous marchions sur la jetée la nuit
Vers le carrousel
Mais maintenant c'est dissous
Et (?) Votre esprit vous manque
(Instrumental)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes