Afternoon - Jonathan Richman, The Modern Lovers

You know, it’s afternoon

Yeah, yeah

And there’s the moon

So pale

And all the trees are whisperin' and the elves are whisperin' to me

That’s right

I am, I am

How they whisper so nice

I am, I am

They whisper to me

I am, I am

They whisper to me

I am, I am

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

I am, I am

The wind cries

I am, I am

For you see, it’s afternoon

Yeah, yeah

There’s the moon, it’s so pale

All the plants whisper, the lake and the lilies, they whisper a song to me

It sounds like this

I am, I am

That’s what it sounds like

I am, I am

I am, I am

I am, I am

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

I am, I am

I am, I am

I am, I am

I am, I am

Two more times…

I am, I am

I am, I am

Tu sais, c'est l'après-midi

Yeah Yeah

Et il y a la lune

Très pâle

Et tous les arbres chuchotent et les elfes me chuchotent

C'est exact

Je suis je suis

Comment ils chuchotent si gentil

Je suis je suis

Ils me chuchotent

Je suis je suis

Ils me chuchotent

Je suis je suis

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Je suis je suis

Le vent pleure

Je suis je suis

Pour vous voyez, c'est l'après-midi

Yeah Yeah

Il y a la lune, elle est si pâle

Toutes les plantes chuchotent, le lac et les lys, ils me chuchotent une chanson

Cela ressemble à ceci

Je suis je suis

C'est ce que ça ressemble

Je suis je suis

Je suis je suis

Je suis je suis

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Doo-pop doo-pop da-tommy-too-pop

Je suis je suis

Je suis je suis

Je suis je suis

Je suis je suis

Encore deux fois…

Je suis je suis

Je suis je suis