Glory or Gold - Jonathan Young

Crawling across the sky

All of my crew and I are

Wanted for the highest form of treason

For questioning authority

Demanding we sweat and bleed

And slave our lives away, then call it freedom

So hoist up the Jolly Roger

We’re taking a ride

Take back the life that they denied

For glory or gold

We sail across the galaxy

Our sovereign starship flying free

Forever, our treasure

Taken from plutocracy

We’ve all got mouths to fuckin' feed

So it’s a pirate’s life for me!

So you’ve got to make a choice

If you will rais your voice

For all of those who suffer now in silnce

'Cuz the crown would never hesitate

To laugh while we suffocate

Then ask us why we must reply with violence

So hoist up the Jolly Roger

We’re taking a ride

Take back the life that they denied

For glory or gold

We sail across the galaxy

Our sovereign starship flying free

Forever, our treasure

Taken from plutocracy

We’ve all got mouths to fuckin' feed

So it’s a pirate’s life for me!

It’s a pirate’s life for me!

Rampant à travers le ciel

Tout mon équipage et moi sommes

Recherché pour la plus haute forme de trahison

Pour interroger l'autorité

Exiger que nous transpirons et saignions

Et asservir nos vies, puis appeler ça liberté

Alors hisse le Jolly Roger

Nous faisons un tour

Reprendre la vie qu'ils ont niée

Pour la gloire ou l'or

Nous naviguons à travers la galaxie

Notre vaisseau souverain volant librement

Pour toujours, notre trésor

Tiré de la ploutocratie

Nous avons tous des bouches à nourrir

C'est donc une vie de pirate pour moi !

Vous devez donc faire un choix

Si vous élèverez la voix

Pour tous ceux qui souffrent maintenant en silence

Parce que la couronne n'hésiterait jamais

Rire pendant que nous étouffons

Alors demandez-nous pourquoi nous devons répondre par la violence

Alors hisse le Jolly Roger

Nous faisons un tour

Reprendre la vie qu'ils ont niée

Pour la gloire ou l'or

Nous naviguons à travers la galaxie

Notre vaisseau souverain volant librement

Pour toujours, notre trésor

Tiré de la ploutocratie

Nous avons tous des bouches à nourrir

C'est donc une vie de pirate pour moi !

C'est une vie de pirate pour moi !