ROAD TO PERDITION 3 - Jonesmann

Diese ganzen Blicke sind wie 'n Stachel in meinem Fleisch

Ich seh' Racist Faces, das' 'n paranoider Vibe

Egal, was für Blicke komm’n, ich kann fühl'n, was ihr denkt

Antenn’n sind zu fein, mehr Fluch als Geschenk

Viele seh’n mich nicht, die seh’n nur Pigmente in meiner Haut

Für dich ist «Nigga» kein Schimpfwort, doch 'n Fremder in dei’m Haus

Rassismus fängt da an, wo du ihn leugnest

Einundvierzig Jahre Narben an 'nem Bastard, ich bin Zeuge

Und glaub mir, Bro, ich bin müde, schwarz zu sein unter Weißen

Lass die Floskeln sein, Dreckschwein, wir bluten nicht gleich

Die Mucke ist schwarz, Junge, da passt kein Witz über Sklaverei

Schreib Nazikommentare mit Smiley, Schwanz in dein Arschloch rein

Ich kenn' die Bros, die nicht von hier sind, selbst die machen Unterschiede

Scherzbegriffe für dunkle Brüder und komm’n aus derselben Wüste

Was dir nicht passt, ich kann nicht mehr und ich krieg' Hass

Racist, die Klinge ist scharf, guck, wie der Stich passt

Ich weiß, ihr wollt den Nigga nicht seh’n

Fahrt zur Hölle, Hur’nsöhne, ihr nehmt mir nicht das Leben

Und ich weiß, wir sind dir im Weg, sei dir sicher

Einer kommt und er nimmt dir dein Face, Pisser

Ey, hier ist Raphael, what’s up, brother?

Wir kenn’n uns jetzt zwanzig Jahre

lang, du hast geseh’n, wie ich alles verlor’n hab', am Boden gelegen hab'.

Und jetzt bin ich wieder da und habe mir alles zurückgeholt.

Mittlerweile

beweg' ich sogar eine ganze Stadt.

Mein größter Traum ist, die ganze Welt zu

bewegen und wenn ich dich bewegen kann, hab' ich’s schon geschafft.

Ich hoffe du und deine Musik, ihr werdet es auch.​

Tous ces regards sont comme une épine dans ma chair

Je vois des visages racistes, c'est une ambiance paranoïaque

Peu importe ce que les regards viennent, je peux sentir ce que tu penses

Les antennes sont trop fines, plus de malédiction que de cadeau

Beaucoup ne me voient pas, ils ne voient que des pigments dans ma peau

"Nigga" n'est pas un gros mot pour toi, mais un étranger dans ta maison

Le racisme commence là où vous le niez

Quarante et un ans de cicatrices sur un bâtard, j'suis témoin

Et crois-moi frère, j'en ai marre d'être noir parmi les blancs

Laisse tomber les clichés, bâtard, on saignera pas tout de suite

La musique est noire, mec, pas de blague sur l'esclavage

Écris des commentaires nazis avec smiley, bite dans ton trou du cul

J'connais les frangins qui ne sont pas d'ici, même ils font des différences

Termes de plaisanterie pour les frères noirs et viennent du même désert

Ce qui ne te va pas, j'en peux plus et j'ai la haine

Raciste, la lame est tranchante, regarde comment le coup de poignard s'adapte

Je sais que tu ne veux pas voir ce mec

Allez en enfer, fils de putes, vous ne me prendrez pas la vie

Et je sais que nous sommes sur ton chemin, sois sûr

On vient et il prend ton visage, pisser

Hé, c'est Raphaël, quoi de neuf, mon frère ?

Nous nous connaissons depuis vingt ans maintenant

longtemps, tu as vu comment j'ai tout perdu, allongé par terre.

Et maintenant je suis de retour et j'ai tout récupéré.

En attendant

Je déplace même une ville entière.

Mon plus grand rêve est de voir le monde entier

déplacer et si je peux vous déplacer, je l'ai déjà fait.

J'espère que vous et votre musique le ferez aussi.​