El Sello - Jorge Luis

Como haras para olvidarme

Si te duermes y tu sueas con besarme

Como haras para borrarme

Si estoy vivo en cada sitio de tu carne

Como haras para no nombrarme

Si mi sello hasta lo llevas en tu sangre

Me extraaras cuando quieras compararme

No te besaran mas nunca como yo Tu sentiras la ausencia de mis manos

Me extraaras

Extraaras mi aliento por tu cuello

Te faltaran todos mis te quieros

Pues notaras que tu llevas el sello

Y ese sello soy yo

comment vas-tu m'oublier

Si tu t'endors et que tu rêves de m'embrasser

comment vas-tu m'effacer

Si je suis vivant dans chaque endroit de ta chair

Comment ne me nommeras-tu pas

Si tu portes même mon sceau dans ton sang

Je te manquerai quand tu voudras me comparer

Ils ne t'embrasseront plus jamais comme moi Tu sentiras l'absence de mes mains

je vais te manquer

Tu vas manquer mon souffle par ton cou

Tu vas manquer tous mes amours

Eh bien, vous remarquerez que vous portez le sceau

Et ce sceau c'est moi