Make It Right -

Every night and every day

I sit and wonder how it all went wrong

Out of sight and out of place

And everybody know there’s something gone

All my people need a taste of wonder

Knowing what it’s all about

And every time I open up my voice

Gon' let my spirit work it out

We gon' make it right

We gon' get together

All my heaven know

We gon' take it high too

Human nation gonna know

Won’t be long before

We gon' make it right y’all

We gon' make it better

Won’t be long before

We gon' make it right

Hold on, stay strong in your life

Whisper in my ear, my darlin'

That you’ll always be here by side

I’m gonna tell you what I know

And that is everlasting love is mine

When you know a love is lasting

You hold on to it with all your might

Let it grow into a masterpiece

Gon' hold you close and pull you tight

We gon' make it right

We gon' get together

All my heaven know

We gon' take it high too

Human nation gonna know

Won’t be long before

We gon' make it right y’all

We gon' make it better

Won’t be long before

We gon' make it right

Hold on, stay strong in your life

Chaque nuit et chaque jour

Je suis assis et je me demande comment tout s'est mal passé

Loin des vues et hors de l'endroit

Et tout le monde sait qu'il y a quelque chose de parti

Tout mon peuple a besoin d'un goût d'émerveillement

Savoir de quoi il s'agit

Et chaque fois que j'ouvre ma voix

Je vais laisser mon esprit s'en sortir

Nous allons arranger les choses

Nous allons nous réunir

Tout mon ciel sait

Nous allons le prendre trop haut

La nation humaine va savoir

Ce ne sera pas long avant

Nous allons bien faire les choses

Nous allons l'améliorer

Ce ne sera pas long avant

Nous allons arranger les choses

Tenez bon, restez fort dans votre vie

Chuchote à mon oreille, ma chérie

Que tu seras toujours ici à tes côtés

Je vais te dire ce que je sais

Et c'est l'amour éternel est le mien

Quand tu sais qu'un amour dure

Tu t'y accroches de toutes tes forces

Laissez-le devenir un chef-d'œuvre

Je vais te tenir près et te serrer fort

Nous allons arranger les choses

Nous allons nous réunir

Tout mon ciel sait

Nous allons le prendre trop haut

La nation humaine va savoir

Ce ne sera pas long avant

Nous allons bien faire les choses

Nous allons l'améliorer

Ce ne sera pas long avant

Nous allons arranger les choses

Tenez bon, restez fort dans votre vie