Ámame - José José

Es tanto tiempo ya

Que hoy quisiera saber

Sí aun vivo en tu mirar

Si sueñas en volver

Pues siento soledad

En cada amanecer sin ti

La distancia tal vez

Es desierto que en mi

Hace crecer la sed

Que ya tenia de ti

Y hace mi voz clamar

En cada anochecer por ti

Ven a mí

Quiero decirte tantas cosas

Quiero escuchar que

Tu no ignoras

Que cada día te quiero más

Ámame

Pues con tu amor me das la vida

Y con tus besos vuelves día

La oscuridad de mi vivir

Es tanto tiempo …

Ámame…

C'est déjà si long

qu'aujourd'hui j'aimerais savoir

Oui, je vis toujours dans ton regard

Si tu rêves de revenir

Eh bien, je me sens seul

A chaque lever de soleil sans toi

la distance peut-être

C'est désert qu'en moi

fait grandir la soif

Ce que j'ai déjà eu de toi

Et fait crier ma voix

Dans tous les soirs pour toi

Viens a moi

Je veux te dire tant de choses

Je veux entendre ça

tu n'ignores pas

Que chaque jour je t'aime plus

Aime-moi

Eh bien, avec ton amour tu me donnes la vie

Et avec tes baisers tu reviens le jour

L'obscurité de ma vie

C'est tellement long...

Aime-moi…