Never Look Back - Joseph Michael

Last night I had a dream I saw the devil in your eyes

And your eyes shone like mirrors,

And the face I saw was mine…

So you beg me and I tell you, things that you can’t believe

And you ask «when will you ever come down, from here, with you

And this reflection of me…

Getting by could never thrill me enough to make me Wanna get out of bed…

And getting high could never kill me faster than these

Thoughts of not wanting to live…

Time will not have it’s way with me…

So as I stare down the open road,

I know I will never look back

So I run to a place where I might find peace of mind

You were these but not with me, just a ghost passing by…

Vii

Pc Chorus

La nuit dernière, j'ai fait un rêve où j'ai vu le diable dans tes yeux

Et tes yeux brillaient comme des miroirs,

Et le visage que j'ai vu était le mien…

Alors tu me supplie et je te dis des choses que tu ne peux pas croire

Et tu demandes "quand descendras-tu jamais, d'ici, avec toi

Et ce reflet de moi…

M'en sortir ne pourrait jamais me faire suffisamment émouvoir pour me vouloir sortir du lit…

Et me défoncer ne pourrait jamais me tuer plus vite que ça

Pensées de ne pas vouloir vivre…

Le temps n'aura pas raison de moi...

Alors que je regarde la route ouverte,

Je sais que je ne regarderai jamais en arrière

Alors je cours vers un endroit où je pourrais trouver la tranquillité d'esprit

Tu étais ceux-là mais pas avec moi, juste un fantôme qui passait…

VII

Pc Chorus