
Voici les paroles de la chanson : Pony Town , artiste : Josh Ward Avec traduction
Texte original avec traduction
Josh Ward
She was a mustang in a pony town, wild frontier on settled ground
Somethin' different in a place that never allows a change
steel blue eyes, with every breath she was taking mine
I think she only let me hold her 'cause I never tried to make her stay
When your young in love fire is hard to know
What hurts worse, holdin' on or lettin' go?
And some things are born to be free
And love a man headin' for the very same thing
It’s a beauty almost spiritual to watch her run
And I knew she’d never stay mine
'Cause you can’t lay claim to somethin' so wild
Just enjoy 'em while you can 'cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
There were cold nights I felt the heat
Sometimes I could feel the burn in me
I told her that I loved her
She said «Just for a while»
I can say my heart was deceivin' me
I knew from the start where it would be
Only a fool would fall in love with a leavin' smile
And some things are born to be free
And love a man headin' for the very same thing
It’s a beauty almost spiritual to watch 'em run
And I knew she’d never stay mine
'Cause you can’t lay claim to somethin' so wild
Just enjoy 'em while you can 'cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
And some things are born to be free
And love a man headin' for the very same thing
It’s a beauty almost spiritual to watch her run
And I knew she’d never stay mine
'Cause you can’t lay claim to somethin' so wild
Just enjoy 'em while you can 'cause they don’t stick around
Not a mustang in a pony town
Mustang in a pony town
Elle était un mustang dans une ville poney, frontière sauvage sur un sol stabilisé
Quelque chose de différent dans un endroit qui ne permet jamais un changement
yeux bleu acier, à chaque respiration elle prenait les miens
Je pense qu'elle ne m'a laissé la tenir que parce que je n'ai jamais essayé de la faire rester
Quand votre feu de jeune amoureux est difficile à connaître
Qu'est-ce qui fait le plus mal, tenir bon ou lâcher prise ?
Et certaines choses sont nées pour être libres
Et j'aime un homme qui se dirige vers la même chose
C'est une beauté presque spirituelle de la regarder courir
Et je savais qu'elle ne resterait jamais mienne
Parce que tu ne peux pas revendiquer quelque chose d'aussi sauvage
Profitez-en pendant que vous le pouvez parce qu'ils ne restent pas
Pas un mustang dans une ville poney
Il y avait des nuits froides, j'ai senti la chaleur
Parfois, je pouvais sentir la brûlure en moi
Je lui ai dit que je l'aimais
Elle a dit "Juste pour un moment"
Je peux dire que mon cœur me trompait
Je savais depuis le début où ce serait
Seul un imbécile tomberait amoureux d'un sourire de départ
Et certaines choses sont nées pour être libres
Et j'aime un homme qui se dirige vers la même chose
C'est une beauté presque spirituelle de les regarder courir
Et je savais qu'elle ne resterait jamais mienne
Parce que tu ne peux pas revendiquer quelque chose d'aussi sauvage
Profitez-en pendant que vous le pouvez parce qu'ils ne restent pas
Pas un mustang dans une ville poney
Et certaines choses sont nées pour être libres
Et j'aime un homme qui se dirige vers la même chose
C'est une beauté presque spirituelle de la regarder courir
Et je savais qu'elle ne resterait jamais mienne
Parce que tu ne peux pas revendiquer quelque chose d'aussi sauvage
Profitez-en pendant que vous le pouvez parce qu'ils ne restent pas
Pas un mustang dans une ville poney
Mustang dans une ville poney
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes