Voici les paroles de la chanson : Samo Jednom Srce Voli , artiste : Jovan Perisic Avec traduction
Texte original avec traduction
Jovan Perisic
Samo sam jednom ljubio
jednom sam voleo
jednu sam ljubav imao
u jednoj vatri goreo
Ref.
Samo jednom srce voli
samo jednom dusa boli
sve ostalo sve je lazno
sve ostalo nije vazno
sve ostalo sve je lazno
Samo sam jednom voleo
jednom sam ljubio
jednu sam ljubav imao
i jednom sve izgubio
Ref.
Jednom sam snove sanjao
jednom sam voleo
jednu sam ljubav sam imao
nisam je jos preboleo
Ref.
Je n'ai embrassé qu'une seule fois
j'ai aimé une fois
j'ai eu un amour
dans un feu brûlé
Réf.
Une seule fois le coeur aime
seulement une fois que l'âme a mal
tout le reste est faux
tout le reste n'est pas important
tout le reste est faux
Je n'ai aimé qu'une seule fois
j'ai embrassé une fois
j'ai eu un amour
et une fois tout perdu
Réf.
J'ai fait des rêves une fois
j'ai aimé une fois
j'ai eu un amour
je n'en ai pas encore fini
Réf.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes