
Voici les paroles de la chanson : Bin und bleib dein , artiste : Joy Denalane Avec traduction
Texte original avec traduction
Joy Denalane
Wer hat gesagt es würde einfach
Wer sagt, man könne sich niemals verlieren
Doch wer sagt, dass ich mich entferne
Wenn ich mir folge, führt das weg von Dir
Bringt Dich mein Weg von unserem Weg ab
Macht Dich mein Mut nicht auch mutiger
Weißt Du, was ich für uns gelernt hab
Selbst wenn ich vor geh, steh ich hinter Dir
Denn auch ich kann meine Frau im Leben stehen
Und trotzdem wünsch ich mir mich manchmal anzulehnen
Ich bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Kann ich nicht für mich und doch bei Dir sein
Wächst so nicht auch, was wir zusammen sind
Glaubst Du denn, dass Dir verloren geht
Was ich für mich dazu gewinn
Lass uns dem neuen Tag entgegen gehen
Und sein Versprechen mit uns nehmen
Lass uns zu zweit an einer Zukunft bauen
Halt uns hoch und ich schau zu Dir auf
Mag sein, dass ich manchmal den Ton angeb'
Und trotzdem wünsch ich mir mich bei Dir anzulehnen
Denn was ich auch mach
Ich bin nicht komplett, solang ich Dich nicht hab
(Und) was wir haben wächst mit jedem Tag
Ich brauch Dich bei mir
Wir bleiben Du und ich
(Doch) es gibt nichts, was ich nicht tu für Dich
Ich vermisse nichts, solange Du bei mir bist
Ich brauch Dich hier bei mir
Wir Beide wissen nicht, was sein wird
Was die Zukunft uns noch bringt
Doch wenn’s «Für Immer» wirklich gibt
Dann will ich nur mit Dir dort hin
Ich bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Bin und ich bleib Dein
Qui a dit que ce serait facile
Qui a dit que vous ne pouvez jamais vous perdre
Mais qui dit que je m'enlève
Si je me suis, ça m'éloigne de toi
Est-ce que mon chemin t'égare de notre chemin
Mon courage ne te rend-il pas plus courageux aussi ?
Tu sais ce que j'ai appris pour nous
Même si j'avance, je me tiendrai derrière toi
Parce que moi aussi je peux supporter ma femme dans la vie
Et pourtant parfois j'aimerais pouvoir m'appuyer dessus
je suis et je resterai à toi
Suis et je resterai à toi
Je ne peux pas être pour moi et être toujours avec toi
Cela ne fait-il pas aussi grandir ce que nous sommes ensemble
Penses-tu que tu vas te perdre
Qu'est-ce que je gagne pour moi ?
Faisons face au nouveau jour
Et prends sa promesse avec nous
Construisons ensemble un avenir
Tiens-nous debout et je t'admirerai
Il se peut que je donne parfois le ton
Et pourtant je souhaite m'appuyer sur toi
Parce que quoi que je fasse
Je ne suis pas complet tant que je ne t'ai pas
(Et) ce que nous avons grandit chaque jour
j'ai besoin de toi à mes côtés
Nous restons toi et moi
(Oui) il n'y a rien que je ne fasse pas pour toi
Rien ne me manque tant que tu es avec moi
j'ai besoin de toi ici avec moi
Nous ne savons pas tous les deux ce qui va arriver
Ce que l'avenir nous apportera
Mais si "Forever" existe vraiment
Alors je veux juste y aller avec toi
je suis et je resterai à toi
Suis et je resterai à toi
Suis et je resterai à toi
Joy Denalane • 2021
Max Herre, Joy Denalane • 2019
Joy Denalane • 2015
Joy Denalane • 2021
Joy Denalane • 2021
Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2021
Joy Denalane • 2017
BSMG, Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2017
Joy Denalane • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes