Chit Chat - Joyce Cooling

Floyd hits the void — watches TV

Til he goes to bed

Jane rides the train — tabloids fill her brain

As she nods her head

Talk at supper — gossip at work

who’s the bride — who’s the groom?

Chitter chat chatter — what does it matter

who broke up with whom?

It’s so amazing to be free

We can choose what we will be We can write our own life’s movie script

The trip is so much better… than chit chat

Talking ‘bout chit chat

Chit Chat

Lots of paparazzi — shots of hotsy totsies

To make us look

What’s really real — what’ll make the public squeal

So we’ll buy the book?

It’s so amazing to be free

We can choose what we will be We can write our own life’s movie script

The trip is so much better… than chit chat

Talking ‘bout chit chat

Chit Chat

Floyd frappe le vide – regarde la télévision

Jusqu'à ce qu'il aille au lit

Jane prend le train : les tabloïds lui remplissent la tête

Alors qu'elle hoche la tête

Parler au souper - potins au travail

qui est la mariée - qui est le marié ?

Chat bavard – qu'importe

qui a rompu avec qui ?

C'est tellement incroyable d'être libre

Nous pouvons choisir ce que nous serons Nous pouvons écrire le scénario du film de notre propre vie

Le voyage est tellement mieux… qu'un bavardage

Parler de bavardage

Bavardage

Beaucoup de paparazzi - des photos de totsy hotsy

Pour nous faire regarder

Qu'est-ce qui est vraiment réel : qu'est-ce qui fera hurler le public ?

Alors nous allons acheter le livre ?

C'est tellement incroyable d'être libre

Nous pouvons choisir ce que nous serons Nous pouvons écrire le scénario du film de notre propre vie

Le voyage est tellement mieux… qu'un bavardage

Parler de bavardage

Bavardage