
Voici les paroles de la chanson : T'en va pas , artiste : Joyce Jonathan Avec traduction
Texte original avec traduction
Joyce Jonathan
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
T’en va pas, si tu l’aimes, t’en va pas
Papa, si tu l’aimes, dis-lui qu’elle est la femme de ta vie
Vie, vie…
Papa, ne t’en va pas, on n’peut pas vivre sans toi
T’en va pas au bout d’la nuit
Nuit, tu me fais peur, nuit, tu n’en finis pas
Comme un voleur, il est parti sans moi
On n’ira plus au ciné tous les trois
Nuit, tu me fais peur, nuit, tu n’en finis pas
Comme un voleur, il est parti sans moi
Papa, si tu pensais un peu à moi…
Où tu vas, quand tu t’en vas d’ici?
J’arrive pas à vivre sans toi, avec la femme de ta vie
Vie, vie
Papa, fais pas d’conneries, quand on s’aime, on n’s’en va
Pas
On ne part pas en pleine nuit
Nuit, tu me fais peur, nuit, tu n’en finis pas
Comme un voleur, il est parti sans moi
Tu n’m’emmèneras jamais aux U.S.A
Nuit, tu me fais peur, nuit, tu n’en finis pas
Comme un voleur, il est parti sans moi
Papa, j’t’assure, arrête ton cinéma
Nuit, tu me fais peur, nuit, tu n’en finis pas
Comme un voleur, il est parti sans moi
Papa, j’suis sûre qu’un jour, tu reviendras
T’en va pas, si tu l’aimes, t’en va pas
Joyce Jonathan • 2014
Joyce Jonathan • 2018
Joyce Jonathan • 2014
Joyce Jonathan • 2018
Joyce Jonathan • 2016
Joyce Jonathan • 2018
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes