Reversing Machine - Joyce Manor

People used to tell me

That I could buy and sell me.

There’s no such thing as luck.

Well hey, okay.

Then how do you explain?

How things have changed so much?

In the autumn leaves high on LSD

Here comes the campus security to take that away from me.

I wanna see for myself.

I wanna see what it means.

But I can’t cause I’m stuck in a reversing machine.

People used to tell me

That I could buy and sell me.

There’s no such thing as luck.

Well hey, okay.

Then how do you explain?

How things have changed so much?

Les gens me disaient

Que je pourrais m'acheter et me vendre.

La chance n'existe pas.

Eh bien, d'accord.

Alors, comment expliquez-vous ?

Comment les choses ont-elles tant changé ?

Dans les feuilles d'automne riches en LSD

Voici la sécurité du campus pour m'enlever ça.

Je veux voir par moi-même.

Je veux voir ce que cela signifie.

Mais je ne peux pas parce que je suis coincé dans une machine de recul.

Les gens me disaient

Que je pourrais m'acheter et me vendre.

La chance n'existe pas.

Eh bien, d'accord.

Alors, comment expliquez-vous ?

Comment les choses ont-elles tant changé ?