Sommer - Juan Daniel, J. Daniel

Weißt du noch?

Hand in Hand

Wouh-oh-oh-oh!

Flipflops an und an den Strand

Die Bodys sind alle braungebrannt

Die Ladys sing’n, spring’n und tanzen

Was 'n Tanz, living fiesta

Doch da drüben sah ich dich

Mit deinem wunderschönen Gesicht

Doch das Funkeln in deinen Augen

Ließ mich an etwas ganz andres glauben

Baby, ich lass' dich nicht geh’n

Baby, ich lass' dich nicht geh’n

Oh Baby, weißt du noch?

Oh Baby, weißt du noch?

Weißt du noch?

An diesem schönen Sommertag

Hand in Hand mit dir am Strand

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

An diesem wunderschönen Tag

Hand in Hand mit dir, mein Schatz

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Der nächste Tag am Strand mit dir wurde unvergesslich

Erste Berührungen, dann der erste Kuss—

Mehr als tausend Worte sagte mir dein Blick

Das muss wohl wahre Liebe sein, der Himmel hat dich mir geschickt

Baby, ich lass' dich nicht geh’n

Baby, weißt du noch?

Oh, das muss wahre Liebe sein

Oh Baby, weißt du noch?

Weißt du noch?

An diesem schönen Sommertag

Hand in Hand mit dir am Strand

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

An diesem wunderschönen Tag

Hand in Hand mit dir, mein Schatz

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Es ist so schön, das Gefühl, dich zu haben

Egal, was andre sagen, du bist für mich das Licht der Nacht

Baby, ich lass dich nicht geh’n (weißt du noch?)

Baby, ich lass dich nicht geh’n (unvergesslich)

Oh Baby (weißt du noch?)

Ich will nie wieder von dir geh’n

Baby, Baby

Weißt du noch?

Oh Baby, Baby

Weißt du noch?

Weißt du noch?

An diesem schönen Sommertag

Hand in Hand mit dir am Strand

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

An diesem wunderschönen Tag

Hand in Hand mit dir, mein Schatz

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

An diesem schönen Sommertag

Hand in Hand mit dir am Strand

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

An diesem wunderschönen Tag

Hand in Hand mit dir, mein Schatz

Als sich unsre Liebe zusammenfand

Weißt du noch?

(unvergesslich)

Hand in Hand mit dir am Strand (unvergesslich, unvergesslich)

Weißt du noch?

Vous savez quoi?

Main dans la main

Wouh-oh-oh-oh !

Tongs sur et hors de la plage

Les corps sont tous bronzés

Les dames chantent, sautent et dansent

Quelle danse, fiesta vivante

Mais je t'ai vu là-bas

avec ton beau visage

Mais l'étincelle dans tes yeux

M'a fait croire en quelque chose de complètement différent

Bébé, je ne te laisserai pas partir

Bébé, je ne te laisserai pas partir

Oh bébé, tu te souviens?

Oh bébé, tu te souviens?

Vous savez quoi?

Par cette belle journée d'été

Main dans la main avec vous sur la plage

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

En ce beau jour

Main dans la main avec toi, ma chérie

Quand notre amour s'est rencontré

Le lendemain à la plage avec toi est devenu inoubliable

Les premiers attouchements, puis le premier baiser—

Ton regard m'a dit plus que mille mots

Ça doit être le vrai amour, le ciel t'a envoyé vers moi

Bébé, je ne te laisserai pas partir

bébé, souviens-toi

Oh, ce doit être le véritable amour

Oh bébé, tu te souviens?

Vous savez quoi?

Par cette belle journée d'été

Main dans la main avec vous sur la plage

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

En ce beau jour

Main dans la main avec toi, ma chérie

Quand notre amour s'est rencontré

C'est tellement agréable d'avoir envie de t'avoir

Peu importe ce que les autres disent, tu es la lumière de la nuit pour moi

Bébé, je ne te laisserai pas partir (tu te souviens ?)

Bébé, je ne te laisserai pas partir (inoubliable)

Oh bébé (rappelez-vous?)

Je ne veux plus jamais te quitter

de bébé

Vous savez quoi?

Oh bébé bébé

Vous savez quoi?

Vous savez quoi?

Par cette belle journée d'été

Main dans la main avec vous sur la plage

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

En ce beau jour

Main dans la main avec toi, ma chérie

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

Par cette belle journée d'été

Main dans la main avec vous sur la plage

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

En ce beau jour

Main dans la main avec toi, ma chérie

Quand notre amour s'est rencontré

Vous savez quoi?

(inoubliable)

Main dans la main avec vous sur la plage (inoubliable, inoubliable)

Vous savez quoi?