
Voici les paroles de la chanson : Deja Vu , artiste : Juba Avec traduction
Texte original avec traduction
Juba
Ich sitz in der Suite
Mein Kopf ist am dampfen, mir geht es nicht gut
Meine Seele sie flieht vor der Verzweiflung die tief in mir tobt
Bin unzufrieden mit den Bitches und dem Geld
Unzufrieden mit der Welt, bin nicht zufrieden mit mir selbst deshalb
Bin ich mit Gedanken des öfteren bei der Vergangenheit
Weil ich weiß, dass das alleinige Denken an sie mich vom Schmerz befreit
Hätt' ich sie damals nicht gehen lassen hätte ich sie heute in nem
Hochzeitskleid
Ich meine ich hätte wahrscheinlich die Frau die für immer bleibt
Stattdessen tief sitzender Herzschmerz, die Parties und Frauen waren mir mehr
wert
Bereu jede Träne von dir, doch find keinen Grund der meine Handlungen erklärt
An einigen Tagen da seh ich sie, letztens in Chucks und 'ner Levis Jeans
Bekam bei dem Blick in ihre giftgrünen Augen
Wieder ein Deja Vu
(Videoversion)
The person you have called is temporary not available
Ich glaub, ich hab' ein Deja, Deja, Deja, Deja Vu
Immer, wenn ich mich in ihren Blicken verlier'
Merk ich, irgendetwas stimmt nicht mit mir
Ich glaub, ich hab' ein Deja, Deja, Deja, Deja Vu
Immer, wenn ich mich in ihren Blicken verlier'
Merk ich, irgendetwas stimmt nicht mit mir
Augen giftgrün, Haare hell
Ich guck in ihre Augen und vergess' die Welt
Will zurück in die Vergangenheit, weils mir dortgefällt
Ich wollte, dass Sie die eine Frau ist, die die Hände meiner Kinder hält
Deja Vu bei jedem Blick in ihre Augen
Es fühlt sich an, als hätt' ich mich in ihnen verlaufen
Seit Tagen kein’n Schlaf
Die Gedanken in meinem Kopf halten mich wach
Bis tief in die Nacht
Alles versucht doch es hat nichts gebracht
Ich geh in die Knie und bete zu Gott, dass ihr nichts passiert
Weil ich ohne Sie mein' Verstand verlier
Ich glaub, ich hab' ein Deja, Deja, Deja, Deja Vu
Immer, wenn ich mich in ihren Blicken verlier'
Merk ich, irgendetwas stimmt nicht mit mir
Ich glaub, ich hab' ein Deja, Deja, Deja, Deja Vu
Immer, wenn ich mich in ihren Blicken verlier'
Merk ich, irgendetwas stimmt nicht mit mir
Ich glaub, ich hab' ein Deja, Deja, Deja, Deja Vu
je suis assis dans la suite
Ma tête tourne, je ne vais pas bien
Mon âme fuit le désespoir qui fait rage au fond de moi
Je suis mécontent des chiennes et de l'argent
Insatisfait du monde, je ne suis pas satisfait de moi à cause de cela
Mes pensées sont souvent tournées vers le passé
Parce que je sais que le simple fait de penser à elle enlève ma douleur
Si je ne l'avais pas laissé partir alors, je l'aurais eue dans un aujourd'hui
Robe de mariée
Je veux dire que j'aurais probablement la femme pour rester pour toujours
Au lieu de cela, chagrin d'amour profond, les fêtes et les femmes étaient plus pour moi
valeur
Regrette chaque larme que tu as versée, mais ne trouve aucune raison d'expliquer mes actions
Je la vois il y a quelques jours, récemment en Chucks et un jean Levis
J'ai vu le regard dans ses yeux verts empoisonnés
Un autre déjà-vu
(version vidéo)
La personne que vous avez appelée est momentanément indisponible
Je pense que j'ai un déjà, déjà, déjà, déjà vu
Chaque fois que je me perds dans leurs yeux
Je me rends compte que quelque chose ne va pas avec moi
Je pense que j'ai un déjà, déjà, déjà, déjà vu
Chaque fois que je me perds dans leurs yeux
Je me rends compte que quelque chose ne va pas avec moi
Yeux verts brillants, cheveux clairs
Je regarde dans ses yeux et oublie le monde
Je veux revenir dans le passé parce que j'aime ça là-bas
Je voulais qu'elle soit la seule femme à tenir les mains de mes enfants
Déjà vu avec chaque regard dans ses yeux
C'est comme si je m'étais perdu en eux
Pas de sommeil pendant des jours
Les pensées dans ma tête me tiennent éveillé
Jusqu'au plus profond de la nuit
Tout essayé mais rien n'y fait
Je me mets à genoux et prie Dieu qu'il ne lui arrive rien
Parce que sans toi je perds la tête
Je pense que j'ai un déjà, déjà, déjà, déjà vu
Chaque fois que je me perds dans leurs yeux
Je me rends compte que quelque chose ne va pas avec moi
Je pense que j'ai un déjà, déjà, déjà, déjà vu
Chaque fois que je me perds dans leurs yeux
Je me rends compte que quelque chose ne va pas avec moi
Je pense que j'ai un déjà, déjà, déjà, déjà vu
Breez Evahflowin, Cuzzo Main, Juba • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes