
Voici les paroles de la chanson : Заблудились , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Нам не перебраться сквозь этот непроходимый лес
Посмотри на карту: кажется, мы уже были здесь…
Выброси рюкзак — теперь это лишний вес
Компас барахлит и теряет сигналы GPS
На моем пути каждый холм, как Эверест
Топчемся кругами — нам пора идти наперерез
Я не видел в жизни настолько забытых мест,
Но у каждого пути всё же ведь должен быть конец!
Я попробую вывести нас, но ты не жди чудес
Я и в городе часами мог искать один подъезд,
А теперь — идти вперед сколько силы есть
И пейзаж, словно здесь снимали «Властелин колец»!
Жизненный экзамен — мы провалили тест
Утренний туман растаял, как леденец
Я смотрю вперед:
Вижу лишь среди листьев блеск звезд
Слышу тихий треск, и пора признать, что
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
«Окей, слушайте, план таков:
До вечера должны сделать девять миль на восток
Пройти весь этот лабиринт комнат и катакомб
И путь опасен, как дракон, анаконда и Арагорн!»
Это словно съёмки сцены ужастика;
А мы здесь — участники бесконечного кастинга
Без поддержки от Пастыря, без аптечки и пластыря!
Ох… из меня путешественник так себе…
Видишь выход, скорее же, вышиби дверь!
Мы заблудились в этой тишине дней
Мы те, кто рыщут во тьме среди книжек, email’ов
Тысячелетних вспышек огней, её бывших парней!
Оу, брат, как же я устал, ах, меня клонит в сон
Солнце, как колесо, катится в горизонт
Как нам не повезло быть среди аномальных зон
И пора признать, что в конце концов
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Заблудились здесь, заблудились здесь
Рождённые на стыке эпох
Кому незнакомы стыд или Бог!
О-О!
Мы заблудились здесь!
Nous ne pouvons pas traverser cette forêt impénétrable
Regardez la carte : il semble que nous y soyons déjà allés...
Jetez le sac à dos - maintenant il est en surpoids
La boussole se bloque et perd les signaux GPS
Sur mon chemin, chaque colline est comme l'Everest
Nous tournons en rond - il est temps pour nous de nous croiser
Je n'ai jamais vu des endroits aussi oubliés de ma vie
Mais chaque chemin doit toujours avoir une fin !
Je vais essayer de nous faire sortir, mais ne vous attendez pas à des miracles
Je pourrais passer des heures dans la ville à chercher une entrée,
Et maintenant - avancez autant que vous avez de force
Et le paysage, comme si Le Seigneur des Anneaux avait été filmé ici !
Examen de la vie - nous avons échoué au test
La brume du matin a fondu comme une sucette
je regarde devant :
Je ne vois que parmi les feuilles le scintillement des étoiles
J'entends un léger crépitement, et il est temps d'admettre que
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
"D'accord, écoutez, le plan est le suivant :
Avant le soir, nous devons faire neuf milles à l'est
Parcourez tout ce dédale de pièces et de catacombes
Et le chemin est dangereux, comme un dragon, un anaconda et Aragorn !
C'est comme filmer une scène de film d'horreur ;
Et nous sommes ici - participants au casting sans fin
Sans soutien du Berger, sans trousse de secours et sans pansement !
Oh ... de moi, un voyageur est comme ça ...
Si vous voyez une issue, dépêchez-vous de défoncer la porte !
Nous nous sommes perdus dans ce silence des jours
Nous sommes ceux qui rôdent dans l'obscurité parmi les livres, les mails
Des éclairs millénaires, ses ex-petits amis !
Oh, frère, comme je suis fatigué, oh, je commence à m'endormir
Le soleil, comme une roue, roule à l'horizon
Comme nous sommes malchanceux d'être parmi les zones anormales
Et il est temps d'admettre qu'à la fin
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
Perdu ici, perdu ici
Né au tournant des époques
Qui ne connaît pas la honte ou Dieu !
Oh-oh !
Nous sommes perdus ici !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes