Ainda Que de Ouro e Metais - JUDE

Vou esperar na sua janela

Não quero me atrasar

A bolsa cheia de pedras

Não cabem na minha mão

Saia de perto do vão

Eu não tenho perdão

Mas minha mira é bela e fatal

Mais que minha fúria de ter chegado aqui

Vou me atirar da sua janela

Sentir como é ser o ar

Que saiu da sua boca

Quando você gritou

Saia daqui, eu não quero te ver nem marfim

Ainda que de ouro e metais

Safiras, esmeraldas, rubis, lápis lazúli

E disse tudo pra me dar a paz

Mas hoje quero atirar pedras na sua janela

Ainda vou me curar

Mas quero sangue e ossos, quero dentes nos pescoços

De ironia não será que eu vou morrer

E disse tudo pra me dar a paz

Mas hoje quero atirar pedras na sua janela

Ainda vou me curar

Mas quero sangue e ossos, quero dentes nos pescoços

Dia 10 eu tô bem

Mas hoje é dia primeiro de dar tiros e morteiros

Amanhã já não sei

Hoje eu não tenho perdão mas minha mira é bela e fatal

De ironia não será que eu vou morrer

J'attendrai à ta fenêtre

je ne veux pas être en retard

Le sac plein de cailloux

Ils ne tiennent pas dans ma main

Sortez de près de l'écart

je n'ai pas de pardon

Mais mon objectif est beau et fatal

Plus que ma fureur d'être arrivé ici

je vais me jeter par ta fenêtre

Sentez-vous ce que c'est que d'être l'air

Qui est sorti de ta bouche

quand tu as crié

Sors d'ici, je ne veux pas te voir ni ivoire

Bien qu'en or et en métaux

Saphirs, émeraudes, rubis, lapis-lazuli

Et a tout dit pour me donner la paix

Mais aujourd'hui je veux jeter des pierres à ta fenêtre

je vais encore guérir

Mais je veux du sang et des os, je veux des dents dans le cou

L'ironie ne sera pas que je mourrai

Et a tout dit pour me donner la paix

Mais aujourd'hui je veux jeter des pierres à ta fenêtre

je vais encore guérir

Mais je veux du sang et des os, je veux des dents dans le cou

jour 10 je vais bien

Mais aujourd'hui est le premier jour pour tirer des tirs et des mortiers

je ne sais pas demain

Aujourd'hui je n'ai pas de pardon mais mon but est beau et fatal

L'ironie ne sera pas que je mourrai