
Voici les paroles de la chanson : Autophagia , artiste : Judicator Avec traduction
Texte original avec traduction
Judicator
«So it’s clear brother, looking back I have regrets
And though I know I hurt you
Cast aside your mother and left you
Understand the pain that scarred my mind
And twisted my heart
Please forgive my actions
Please allow me to die with dignity»
Wishing silent just to cry and curl up on the floor
Looking down at him, pale and sunken eyes
Bony fingers and rib cage
Rage, rage in my heart, dying to kill
Pull all the flesh from the bone
Sinew from bone, stabbing to death
All that’s repressed and
Rage, rage in my heart, dying to die
Easy as one finger’s pull
Pull the trigger, end it all now
Nothing is worthwhile
Day by day I see him fade
Day by day I want to follow him
Fading time, his mind is dulling
Like a blunted spear once proud
Kill the pain, benumb him
Dull his senses, just let him fade away
Sleep away to stop the pain
Pretty soon he’ll fall asleep for good
Death is closer yet, no one knows when
Helplessly I go on
No one cares for you, no one dares love you
Leave your mind to itself
Rage, rage in my heart, dying to kill
Pull all the flesh from the bone
Sinew from bone, stabbing to death
All that’s repressed and
Rage, rage in my heart, dying to die
Easy as one finger’s pull
Pull the trigger, end it all now
Nothing is worthwhile
Set me free from my myself
I cannot take anymore
Solo: Tony
Solo: Tyler
Rage, rage in my heart, dying to kill
Pulling off ears and your lips
Knife between ribs, slowing heartbeat
All that’s repressed and
Rage, rage in my heart, dying to die
Easy as one leap of faith
Come from nothing, end as nothing
Nothing is worthwile
"Donc c'est clair frère, avec le recul j'ai des regrets
Et bien que je sache que je t'ai blessé
J'ai mis de côté ta mère et t'ai laissé
Comprendre la douleur qui a marqué mon esprit
Et tordu mon cœur
Veuillez pardonner mes actions
S'il vous plaît, permettez-moi de mourir dignement »
Souhaitant le silence juste pour pleurer et se recroqueviller sur le sol
En le regardant, les yeux pâles et enfoncés
Doigts osseux et cage thoracique
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de tuer
Tirez toute la chair de l'os
Tendon d'os, poignardant à mort
Tout ce qui est refoulé et
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de mourir
Simple comme un seul doigt
Appuyez sur la gâchette, arrêtez tout maintenant
Rien n'en vaut la peine
Jour après jour, je le vois s'effacer
Jour après jour, je veux le suivre
Le temps s'estompe, son esprit s'émousse
Comme une lance émoussée autrefois fière
Tuez la douleur, engourdissez-le
Ennuyez ses sens, laissez-le simplement s'effacer
Dormez pour arrêter la douleur
Bientôt il va s'endormir pour de bon
La mort est encore plus proche, personne ne sait quand
Impuissant je continue
Personne ne se soucie de toi, personne n'ose t'aimer
Laissez votre esprit à lui-même
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de tuer
Tirez toute la chair de l'os
Tendon d'os, poignardant à mort
Tout ce qui est refoulé et
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de mourir
Simple comme un seul doigt
Appuyez sur la gâchette, arrêtez tout maintenant
Rien n'en vaut la peine
Libère-moi de moi-même
Je ne peux en prendre plus
Seul : Tony
Solo : Tyler
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de tuer
Arracher les oreilles et les lèvres
Couteau entre les côtes, ralentissement du rythme cardiaque
Tout ce qui est refoulé et
Rage, rage dans mon cœur, mourant d'envie de mourir
Simple comme un acte de foi
Partir de rien, finir comme rien
Rien ne vaut la peine
Judicator • 2020
Judicator • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes