Nemesis / Fratricide - Judicator

Nemesis / Fratricide - Judicator

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:52

Voici les paroles de la chanson : Nemesis / Fratricide , artiste : Judicator Avec traduction

Paroles : Nemesis / Fratricide "

Texte original avec traduction

Nemesis / Fratricide

Judicator

Texte original

Waiting for heaven to shine

Watching the life force of my brother drain away

Carried on through hellish halls

Dimly lit, I hear the calls

You can’t save me--I'm breaking down

Family weeps together and

The presence of another man

Michael Andrus has just arrived

«I am the father of the man who’s dying here

This is my power, authority of God»

I carried hopes with me that somehow we’d avoid

These ego games and sport for your control

Life, after this life, after this death

You’re wandering in a lucid nightmare now

To be the wraith who wanders endlessly through space

You’re looking death in its pallid face this time

Carry me away and split this soul apart

In this world of mine inside my head

Carry me away and bring me to the edge

To the edge of consciousness and pride

Skies of grey and howling wind

Let the combat trial begin

Fratricidal--we'll spill the blood!

«My son has title chance to make it through this hell

His guts are liquified and chemo treatments failed»

I cannot say that you are wrong or you are right

But words from you are venom, no agreement is in sight

Life, ending his life, mercy disguised

You’re withdrawing into lucid nightmares now

He’ll be the wraith who wanders endlessly through space

You’re looking into a fantasy this time

Carry me away to dream forevermore

In this world I’m promised to explore

Carry me away and bring me with you there

To where pain is gone and dreams are real

Dancing starlight

Dance with me

Dancing starlight

Solo: Tony

Time, time to decide, palaver’s time

Time to decide what to do with dying men

To be the man who holds authority of God’s kind will

This vanity illusion will decay

When the bastard son is held into the light

Pass the torch and praise the King of Rome

When the bastard son is old enough to rule

Then your reign will end by Mordred’s hand

Traduction de la chanson

En attendant que le paradis brille

Regarder la force vitale de mon frère s'épuiser

Continué à travers des couloirs infernaux

Faiblement éclairé, j'entends les appels

Tu ne peux pas me sauver - je m'effondre

La famille pleure ensemble et

La présence d'un autre homme

Michael Andrus vient d'arriver

"Je suis le père de l'homme qui est en train de mourir ici

C'est mon pouvoir, l'autorité de Dieu »

Je portais avec moi l'espoir que d'une manière ou d'une autre nous éviterions

Ces jeux d'ego et ce sport pour votre contrôle

La vie, après cette vie, après cette mort

Tu erres dans un cauchemar lucide maintenant

Être le spectre qui erre sans fin dans l'espace

Tu regardes la mort dans son visage pâle cette fois

Emporte-moi et sépare cette âme

Dans ce monde qui est le mien dans ma tête

Emportez-moi et amenez-moi au bord

Au bord de la conscience et de la fierté

Ciel de vent gris et hurlant

Que l'épreuve de combat commence

Fratricide - nous allons verser le sang !

"Mon fils a une chance de titre pour traverser cet enfer

Ses tripes sont liquéfiées et les traitements de chimio ont échoué »

Je ne peux pas dire que vous avez tort ou que vous avez raison

Mais tes mots sont du venin, aucun accord n'est en vue

La vie, mettant fin à sa vie, miséricorde déguisée

Tu te retires dans des cauchemars lucides maintenant

Il sera le spectre qui erre sans fin dans l'espace

Vous êtes à la recherche d'un fantasme cette fois

Emportez-moi pour rêver pour toujours

Dans ce monde, on m'a promis d'explorer

Emmène-moi et emmène-moi avec toi là-bas

Là où la douleur est partie et où les rêves sont réels

Lumière des étoiles dansante

Danse avec moi

Lumière des étoiles dansante

Seul : Tony

Le temps, le temps de décider, le temps des palabres

Il est temps de décider quoi faire des hommes mourants

Être l'homme qui détient l'autorité de la volonté de Dieu

Cette illusion de vanité se décomposera

Quand le fils bâtard est tenu dans la lumière

Passez le flambeau et louez le roi de Rome

Quand le fils bâtard est assez vieux pour régner

Alors ton règne se terminera par la main de Mordred

Autres chansons de l'artiste :

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes