
Voici les paroles de la chanson : Takut , artiste : Judika Avec traduction
Texte original avec traduction
Judika
Terkadang aku berhayal
Rasanya ingin punya pacar
Sebagai pemikat rasa rindu
Dan tempat aku mengadu pa bila hati tak menentu
Dan ketika aku jumpa dia
Dia yang jatuh hati padaku
Ku coba berdua bermanja — manja
Kau tau apa jadinya jantungku dag dig dug olala
Ku tanya pada ayah ibuku
Katanya aku masih kecil
Ku tanya pada diri sendii
Yang sambil senyum bercermin
Tenyata memang masih kecil
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Ku tanya pada ayah ibuku
Katanya aku masih kecil
Dan Ku tanya pada diri sendii
Yang sambil senyum bercermin
Tenyata memang masih kecil
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Takut-takut ku tak berani lagi
Jumpa dia untuk bercinta
Takut-takut tunggu-tunggunya sayang
Lima tahun lagi kau datang padaku
Padaku, padaku, padaku
Parfois je rêve
j'ai envie d'avoir un copain
Comme un leurre de nostalgie
Et où dois-je me plaindre quand mon cœur est incertain
Et quand je l'ai rencontré
C'est lui qui est tombé amoureux de moi
J'essaie à la fois d'être gâté - gâté
Tu sais ce qui arrive à mon cœur qui saute des battements
J'ai demandé à ma mère et à mon père
J'ai dit que j'étais un enfant
Je me suis demandé
Celui avec un sourire miroir
En fait c'est encore petit
j'ai peur de ne plus oser
Rencontrez-le pour faire l'amour
Peur d'attendre cher
Dans cinq ans tu viens me voir
J'ai demandé à ma mère et à mon père
J'ai dit que j'étais un enfant
Et je me demande
Celui avec un sourire miroir
En fait c'est encore petit
j'ai peur de ne plus oser
Rencontrez-le pour faire l'amour
Peur d'attendre cher
Dans cinq ans tu viens me voir
j'ai peur de ne plus oser
Rencontrez-le pour faire l'amour
Peur d'attendre cher
Dans cinq ans tu viens me voir
À moi, à moi, à moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes