
Voici les paroles de la chanson : 2017 , artiste : Julián Hernández Avec traduction
Texte original avec traduction
Julián Hernández
Ya se que parece poco pero
Arrancamos esto desde cero
Con el verso que valiera llenaríamos un estadio
No teníamos voz y ahora estamos en la radio
Sin disquera que te apriete esto es 2017
No me importa tu billete tengo varios
Ya llegamos a los diarios lo que me importa es la gente
Enterate o te regalo un calendario
Lo que pasa, te lo explico, es que la voz fue siempre mía
Que llegué a mi 6to disco sin ninguna compañía
Lo grabamos, compartimos y mi gente hace que explote
Con mis letras y sus voces se hace alto despelote
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Y si todo lo que queda es mi voz y batería
Armamos esta historia de a poquito cada día
Porque nunca me creyeron, ellos son diferentes
Dame un año y llenamos las avenidas de gente
Ya somos demasiados pa necesitar parlantes
Y hacemos que los jefes de sus sillas se levanten
Mil giras que me lleven a donde mis letras canten
Ya estoy fuera de casa, y no hay techo que me aguante
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Y se va, se va, se va
Todo lo que me hace dudar
Está acá, está acá, está acá
Lo que prometí a mi mamá
Je sais que cela semble peu mais
Nous commençons à partir de zéro
Avec le couplet qui valait la peine on remplirait un stade
Nous n'avions pas de voix et maintenant nous sommes à la radio
Pas d'étiquette pour te presser c'est 2017
Je m'en fiche de ton ticket j'en ai plusieurs
Nous avons déjà atteint les journaux, ce qui compte pour moi, ce sont les gens
Découvrez ou je vous donnerai un calendrier
Ce qui se passe, je te l'explique, c'est que la voix a toujours été la mienne
Que j'ai atteint mon 6e album sans aucune compagnie
On l'enregistre, on le partage et mon peuple le fait exploser
Avec mes paroles et leurs voix, cela devient un non-sens
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Et s'il ne reste que ma voix et ma batterie
Nous construisons cette histoire petit à petit chaque jour
Parce qu'ils ne m'ont jamais cru, ils sont différents
Donnez-moi un an et nous remplirons les avenues de gens
Nous sommes déjà trop nombreux pour avoir besoin d'intervenants
Et nous faisons lever la tête de leurs chaises
Mille tournées qui m'emmènent là où chantent mes paroles
Je suis déjà loin de chez moi, et il n'y a pas de toit qui puisse me retenir
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Et ça va, ça va, ça va
Tout ce qui me fait douter
C'est ici, c'est ici, c'est ici
Ce que j'ai promis à ma mère
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes