
Voici les paroles de la chanson : Back to the Days , artiste : Julius Avec traduction
Texte original avec traduction
Julius
I hear the shouting, look out the window
I see my friends, they’re telling me it’s time to come and go
And we go running to secret places
Where we had fun all day and dirt covered our faces
Played football in the park, until it got to dark
I heard my mother calling me, it’s time to come home
Eat dinner with my brother, my sister and my mother
I really love my father, watching his TV-show
And I realize
I’m going back, back, back, back
Back to the days
When we were young, had fun and we could do anything
I want to turn back time, want to do it again
It alright, alright, when it’s alright
Do you remember our time in high school?
We used to roam the halls and never learned a thing or two
I hear the bell ring, run out the classroom
The summer’s calling us, it’s time to jump right in the pool
Put on my daddy’s suit, walked to your neighbourhood
I never felt so good, knocking on your window
We’re dancing all night long, until the break of dawn
Here comes my favourite song, we sing it all together
And I realize
I’m going back, back, back, back
Back to the days
When we were young, had fun and we could do anything
I want to turn back time, want to do it again
It alright, alright, when it’s alright
And I realize
Sometimes everything is alright
Realize
Sometimes everything is alright
I’m going back, back, back, back
Back, back, back, back
I’m going back, back, back, back
Back, back, back, back
I’m going back, back, back, back
Back to the days
When we were young, had fun and we could do anything
I want to turn back time, want to do it again
It alright, alright, when it’s alright
And I realize
Sometimes everything is alright
Realize
Sometimes everything is alright
I’m going back, back, back, back
Back to the days
When we were young, had fun and we could do anything
I want to turn back time, want to do it again
It alright, alright, when it’s alright
J'entends les cris, regarde par la fenêtre
Je vois mes amis, ils me disent qu'il est temps d'aller et venir
Et nous allons courir vers des endroits secrets
Où nous nous sommes amusés toute la journée et la saleté couvrait nos visages
J'ai joué au football dans le parc, jusqu'à ce qu'il fasse noir
J'ai entendu ma mère m'appeler, il est temps de rentrer à la maison
Dîner avec mon frère, ma sœur et ma mère
J'aime vraiment mon père, je regarde son émission de télévision
Et je me rends compte
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour à l'époque
Quand nous étions jeunes, nous nous amusions et nous pouvions faire n'importe quoi
Je veux remonter le temps, je veux le refaire
Ça va, ça va, quand ça va
Vous souvenez-vous de notre passage au lycée ?
Nous avions l'habitude d'errer dans les couloirs et n'avons jamais appris une chose ou deux
J'entends la cloche sonner, sors de la salle de classe
L'été nous appelle, il est temps de sauter dans la piscine
J'ai mis le costume de mon père, j'ai marché jusqu'à ton quartier
Je ne me suis jamais senti aussi bien en frappant à ta fenêtre
Nous dansons toute la nuit, jusqu'à l'aube
Voici ma chanson préférée, nous la chantons tous ensemble
Et je me rends compte
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour à l'époque
Quand nous étions jeunes, nous nous amusions et nous pouvions faire n'importe quoi
Je veux remonter le temps, je veux le refaire
Ça va, ça va, quand ça va
Et je me rends compte
Parfois, tout va bien
Réaliser
Parfois, tout va bien
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour, retour, retour, retour
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour, retour, retour, retour
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour à l'époque
Quand nous étions jeunes, nous nous amusions et nous pouvions faire n'importe quoi
Je veux remonter le temps, je veux le refaire
Ça va, ça va, quand ça va
Et je me rends compte
Parfois, tout va bien
Réaliser
Parfois, tout va bien
Je reviens, reviens, reviens, reviens
Retour à l'époque
Quand nous étions jeunes, nous nous amusions et nous pouvions faire n'importe quoi
Je veux remonter le temps, je veux le refaire
Ça va, ça va, quand ça va
Kyle Lucas, Julius • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes