Just Right - July For Kings
С переводом

Just Right - July For Kings

  • Année de sortie: 2004
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:46

Voici les paroles de la chanson : Just Right , artiste : July For Kings Avec traduction

Paroles : Just Right "

Texte original avec traduction

Just Right

July For Kings

Оригинальный текст

I’m playing guitar

You’re asleep upstairs

I try and be quiet

But I know you’ll never care

Tomorrow you’ll work

And stay a little late

You’ll walk in looking pretty

This is what I’ll say

Here’s the I love you song

I know you’ve been waiting on

I’m sorry it took so long

But I wanted it to be just right

You look at me and say thank you

I say you’re welcome too

You know I really do mean it

I mean it all for you

Sorry if I’ve been weird lately

I get so caught up

Oh, in whatever else makes me crazy

And we don’t talk enough

But here’s the I love you song

I know you’ve been waiting on

I’m sorry it took so long

But I wanted it to be just right

I never could make you cry

I thought I’d try one more try

From the moment I met you, I…

I always wanted it to be just right

You know, I always wanted it to be just right

I know, I know, I know it’s not perfect

It’s not long enough

It’s too trite

I know, I know, I know I’m not always my best for you

And though a melody won’t make it all right

Here’s the I love you song

I know you’ve been waiting on

I’m sorry it took so long

But I wanted it to be just right

I never could make you cry

I thought I’d try one more try

From the moment I met you, I…

I always wanted it to be just right

Oh, oh, oh…

Here’s the I love you song

I know you’ve been waiting on

I’m sorry it took so long

I wanted it to be just right

I never could make you cry

I thought I’d try one more try

From the moment I met you, I…

I always wanted it to be just right

Перевод песни

je joue de la guitare

Tu dors à l'étage

J'essaie de me taire

Mais je sais que tu ne t'en soucieras jamais

Demain tu travailleras

Et rester un peu tard

Vous entrerez semblant jolie

C'est ce que je vais dire

Voici la chanson Je t'aime

Je sais que tu attends

Je suis désolé que cela ait pris si longtemps

Mais je voulais que ce soit juste

Tu me regardes et dis merci

Je dis que vous êtes également le bienvenu

Tu sais que je le pense vraiment

Je veux dire tout pour toi

Désolé si j'ai été bizarre ces derniers temps

Je suis tellement pris

Oh, dans quoi que ce soit d'autre me rend fou

Et nous ne parlons pas assez

Mais voici la chanson Je t'aime

Je sais que tu attends

Je suis désolé que cela ait pris si longtemps

Mais je voulais que ce soit juste

Je n'ai jamais pu te faire pleurer

J'ai pensé que je ferais un essai de plus

Dès l'instant où je t'ai rencontré, j'ai...

J'ai toujours voulu que ce soit juste

Tu sais, j'ai toujours voulu que ce soit juste

Je sais, je sais, je sais que ce n'est pas parfait

Ce n'est pas assez long

C'est trop banal

Je sais, je sais, je sais que je ne suis pas toujours à mon meilleur pour toi

Et bien qu'une mélodie ne suffira pas à tout arranger

Voici la chanson Je t'aime

Je sais que tu attends

Je suis désolé que cela ait pris si longtemps

Mais je voulais que ce soit juste

Je n'ai jamais pu te faire pleurer

J'ai pensé que je ferais un essai de plus

Dès l'instant où je t'ai rencontré, j'ai...

J'ai toujours voulu que ce soit juste

Oh oh oh…

Voici la chanson Je t'aime

Je sais que tu attends

Je suis désolé que cela ait pris si longtemps

Je voulais que ce soit juste

Je n'ai jamais pu te faire pleurer

J'ai pensé que je ferais un essai de plus

Dès l'instant où je t'ai rencontré, j'ai...

J'ai toujours voulu que ce soit juste

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes